彭派新记者程晓云
当地时间2月2日,享有“意大利电影女王”美誉的莫妮卡维蒂(Monica Vitti)在位于罗马的家中去世,享年90岁。
莫妮卡维蒂
20世纪60年代,莫妮卡维蒂与意大利导演米开朗基罗安东尼奥尼合作了《奇遇》 《夜》 《蚀》、《红色沙漠》四部电影,成为当时国际上知名度最高的意大利女演员之一,在过去的15年里,她因阿尔茨海默病长期患病。
当年和安东尼奥尼一起工作时,年龄相差19岁的两人携手生活了10年。分手后,维蒂与16岁的导演罗伯托卢梭相迎,晚年也依靠后者细心照顾至死。
罗伯托卢梭和莫妮卡维蒂
莫妮卡维蒂被称为玛丽亚路易莎切奇亚雷利,1931年11月3日出生于罗马的一个普通家庭。童年正好赶上“第二次世界大战”爆发,根据以后的回忆,她和弟弟在防空洞躲避联军空袭时,给周围的人表演了一出小戏来消磨时间,这使她对演出产生了极大的兴趣。
二战结束后,年轻的维蒂开始参加各种业余剧团的演出,18岁时加入意大利国立戏剧专业,在莎士比亚和莫里哀等经典戏剧系统学习演出。就在那一年,维蒂的父母带着她的两个弟弟登上了去美国的游轮。战后意大利,经济凋敝,满目疮痍,父母决定改变环境,追求传说中的美国梦,但年轻时怀有演员抱负的她决定独自留在罗马。
莫妮卡维蒂和安东尼奥尼
1953年,她从国立剧毕业,以莫妮卡维蒂的艺名正式登台。三年后,她加入了安东尼奥成立的剧团,两人的合作开始了。在1957年安东尼奥执导的《巴黎圣母院》中,她负责女演员多里安格雷的配音。这部电影在当年的罗加诺电影节上获得了最高荣誉金豹奖,但回到意大利后票房相当糟糕。据说安东尼奥尼一度专注于干脆退出电影界成为话剧导演的想法。
幸运的是,安东尼奥最终改变主意,决定再试一次,所以1960年有了《呐喊》。此后,由于《奇遇》、《夜》、主题和风格接近的关系,影评人通常认为是一个整体,中文世界有“爱情三部曲”、“情感三部曲”等多种说法。在意大利,习惯被称为“无法交流的三部曲”,在英语世界也有人称之为“社会异化三部曲”。不管叫什么名字都不变,维蒂在这三部作品中一贯的精彩表演和她一贯的冰山美人造型与安东尼奥尼(Antonioni)坚持的电影美学风格很好地融合在一起,是想通过镜头传达的现代人内心困惑和人与人之间相互理解的不可能性和相互表象。
《蚀》剧照
《奇遇》剧照
《夜》剧照
今天,这三部作品都已经刷新了电影史。但是,1960年5月,《蚀》在戛纳电影节上映时,却不受观众欢迎。维蒂回忆说,从电影开始到结束,挑剔的法国观众很少停止胡闹,现场不时会听到各种口哨声、嘘声和嘘声。“从电影院出来的时候,我几乎哭了。彻底的绝望,想想我几个月的所有努力,就完全落空了。
幸运的是,第二天早上,导演罗伯特罗西里尼
衔签名的声明稿,出现在了戛纳各处。多位导演和影评人联合签名,声明《奇遇》绝对是他们在“这一届戛纳电影节上看过的最好的一部电影”。最终,那年戛纳的金棕榈大奖由安东尼奥尼的同胞费里尼凭借《甜蜜的生活》夺得,但《奇遇》凭着罗西里尼等人的力挺,也拿到了相当于亚军的评审团奖(与日本影片《键》并列)。不久之后,美国知名影评人宝琳·凯尔在《纽约客》杂志撰文,给予《奇遇》高度评价,并且将其与契诃夫的短篇小说提到同等高度。而年底的法国《电影手册》杂志评选年度十佳时,《奇遇》的得票数排在第二名的位置,高于戈达尔的《精疲力尽》和特吕弗的《射杀钢琴师》,仅次于那年被他们视作最佳影片的《山椒大夫》。1962年,英国《视与听》杂志征集全球70多位影评人的意见,评选影史最佳影片,问世只有两年的《奇遇》居然已能排在《公民凯恩》之后,成为他们心目中的影史第二。
三部曲之后,维蒂又在1965年出演了安东尼奥尼的第一部彩色电影《红色沙漠》。没过多久,他便向维蒂提出了分手,两人后来虽还合作过一部《奥伯瓦尔德的秘密》,但其票房和口碑皆不理想。
《红色沙漠》剧照
与安东尼奥尼的分手,标志着维蒂演员生涯的一次重要转折。在此之后她改投意大利传统喜闹剧的怀抱,除参演布努埃尔的《自由的幻影》之外,基本未再怎么出演过传统意义上的文艺作品。靠着《来自西西里的女杀手》《橙子里的鸭子》《两相好》等喜剧片,维蒂也曾五次获得意大利最高电影奖项大卫奖最佳女主角的荣誉,只不过这些影片几乎清一色都是墙内开花墙内香的作品,很少能走出国门,如《奇遇》一般在国际影坛产生影响。
好莱坞并不是没有向维蒂抛出过绣球。那个年代的意大利女演员人才济济,但索菲亚·罗兰和安娜·马纳尼(Anna Magnani)等走的都是热情奔放接地气的路线,外形高冷的文艺片女神莫妮卡·维蒂却是自成一格,照理说也有她的一大片市场。不过,据说是因为讨厌坐飞机的关系,对于来自海外的邀约,她几乎一概拒绝,因此从头至尾只拍过两部英语作品,分别是1966年上映的谍战喜剧片《女谍玉娇龙》(Modesty Blaise)和1979年上映的爱情喜剧片《银海万花筒》(An Almost Perfect Affair)。
1990年,维蒂首次尝试自己担任自演自导,拍摄了《秘密丑闻》(Secret Scandal)一片,还拿到了大卫奖的最佳新人导演奖提名。不过,该片票房并不怎么理想,也让她做出了就此息影的决定。此后,她将重心转向戏剧舞台,直至因病渐渐消失在公众视线中。
维蒂自导自演《秘密丑闻》
责任编辑:陈诗怀
校对:丁晓