“你口袋里揉成一团的是什么?”
我的手飞一般地伸进向我的口袋。“那个?什么也不是。就是垃圾邮件,在你家信箱的地上,别担心,我会帮你处理的。”
“给我,我自己来处理。”他说着伸出了手。
“不用,我说了我来处理。”我用手把信向我口袋深处推,Peter试图将信从我的手中抢走。我狠狠地摆脱了他然后紧握在手里。他耸了耸肩,我放松了并发出了一小声叹息,然后他向前冲过来,把信从我这里抢走了。
我气喘吁吁的说:“Peter!还给我。”
他愉快地说:“破坏美国邮政是违反联邦法律的。”他低头看了一下信封。“这封信是你寄给我的。” 我拼命地抓住信封,这让他大吃一惊。我们俩因为这封信扭打在一起。我仅仅抓住了信封的一角,但是他还是不放手。“住手,你要把它撕坏了。” 他喊道,把它从我手里撬了出来。
我使劲地抓住信,但是有点晚了,他已经拿走了。
Peter把信举过我的头顶,然后撕开,并开始朗读。我痛苦得站在他的跟前,我不知道我在等什么。更多的羞辱吗?我应该走才对,他读得真慢。
当他都读完时,他问:“你为什么不打算给我这封信?你为什么想离开?”
“因为,我不知道,你看上去见到我一点也不高兴…”我的声音越来越低。
“这叫装出不感兴趣!你个小傻瓜,我一直在等你给我电话,已经过了6天了。”
我屏住呼吸。“啊!”
“哦。”他拽着我上衣的翻领,让我靠近他,近到足够可以接吻。他离我太近了,我都能看到他呼出的哈气。如果我想,我都可以数他的眼睫毛。他低声地说。“所以,你还是喜欢我的?”
“对”我小声地说。“我的意思是,有点。”我心跳又加速了,头晕,这不是梦吧?如果是的话,请不要让我醒来。
Peter 看了我一眼,让我知道这不是梦,你知道我喜欢你的,我知道,我知道。然后,他温柔的说,“你信吗,我没和人说过我们在滑雪旅行的时候睡过?”
“嗯。”
“好的。”他吸了一口气。“在我离开你家以后,你和Sanderson发生了什么?”他吃醋了!这有趣的想法让我觉得很热,就像热汤一样。 我无法开口告诉他,但是他很快地说,“等一下,别告诉我,我不想知道。”
“不。”我说得很坚定,所以他知道我是认真的。他点头不语。
然后他俯下身来,我闭上眼睛,心脏像蜂鸟的翅膀一样在我的胸口嗡嗡作响。我们只吻过4次,只有一次让我觉得有真实感。我想马上开始,这样我就不会紧张了。但是Peter没有吻我,不是那种我期待的方式。他吻了我的左脸颊,然后是右脸颊;他的呼吸是温柔的,但是后面就没有了。我的眼睛睁得大大的。他为什么不好好吻我?”“你在干什么?”我低声说。
“建立幻想。”
我很快地说:“快进入正题吧。”
他弯下他的头,他的脸颊摩擦这我的脸,就在这个时候,门开了,Peter的小弟弟Owen,两臂交叉的站在那里,我赶紧从Peter身边离开,就像他刚被发现不可治愈的传染性疾病一样。“妈妈让你们进来,喝点苹果汁。”他得意地笑着说。
“等会儿。”Peter说着,把我拉了回去。
“她说立刻。”Owen说。
我的天,我对Peter流露出了一丝焦虑。“我应该在我爸开始担心前回去了…”
他用他的下巴我把推向门口。”就进去坐会儿吧,然后我送你回家。”等我进他家门以后,他帮我脱掉了大衣并小声地说,“你真的打算穿着这条裙子在这么冷的天走回家?”
“不,我要惩罚你开车送我回去。”我小声地怼了回去。
“你穿的这是什么?”Owen对我说。
“这是韩国人新年穿的衣服。”我告诉他。
Peter的妈妈拿着那个热气腾腾的马克杯子从厨房走了出来,她穿着一件宽松束腰的长羊绒开衫和奶油色现编的拖鞋。“太好看了。”她说:“你看上去太漂亮了,穿得这么鲜艳。”
“谢谢,”我说,对此我觉得有些尴尬。
我们仨坐在客厅,Owen跑去厨房了。我还在因为那个吻和Peter妈妈可能知道我们做了什么觉得脸红。我好奇,她到底知道我们之间的事情发生的事情吗?他告诉他妈妈多少,还是所有事情。
“你的圣诞过得什么样,Lara Jean?”他妈妈问我。
我往马克杯里吹了一口气。“太棒了,我爸爸给我妹妹买了一只小狗,我们曾经为了谁拥有它而争斗过。后来我姐姐从大学回来了在家,所以我觉得特别好。您的假期怎么样,Kavinsky太太?”
“哦,不错,挺不错的”她指指拖鞋,“Owen给我买的,你的假期聚会怎么样?你的姐妹们喜欢Peter做的水果蛋糕吗?坦白地讲,我觉得不怎么样。”
太让人吃惊了,我看了一眼Peter,他忽然在他的手机上很忙碌。“我记得,你说是你妈做的啊。”
他妈妈露出了有点自豪的笑容,“不是的,都是他自己做的,他很投入的做的。”
“吃着像垃圾!”Owen在厨房里喊道。
他妈妈又笑了,然后再度陷入沉寂。我的脑子在飞快地转动,努力在找可能的话题。新年的计划,可行吗?下周即将到来的暴风雪。Peter压根指望不上,他还在玩手机。
他妈妈站起了:“太高兴见到你了,Lara Jean。 Peter,别让她太晚回家。”
“不会的。”他对我说。“我很快就回来,我去拿钥匙。”
他走了以后,我说:“不好意思在在新年仓促来访,希望没有打扰到你们。”
“随时欢迎你的到来。”她身体前倾,把手放在我的膝盖上。她带着意味深长的表情说:“我只要求他心情愉快。”