如何区别base 和basis？

Base 和basis 都有基础的含义，如何恰当地使用和区别是许多英语学习者遇到的一个难题。

Base的基本意思是“底座”和“底层”；而basis 则侧重理解为“依据”，“根据”，即作为事物的起点或其一个重要部分，从它可以得到进一步发展。

信任是建立工作关系的唯一基础。

Trust is the only basis for building a working relationship.

（信任是主要的根基，由此还可以发展出更广泛的联系）

但是：His arguments have a sound economic base. 他的论点有充分的经济上基础/根据。

These policies have a broad base of support. 这些政策受到广泛支持。

（强调的是底层基础和依靠。）

You are a bit off base. 你搞错了。（你说的与实际有些差距。）

（be off base 离谱，大错特错）

Be sure to make all your bases covered before setting out. 在出发前务必做好所有的准备。

（cover all the bases 做好所有的准备）

I need to touch base with my manager for his okay.

这个需要我经理同意，我问他一下。

（touch base 与某人接触，告知某事的相关情况）

The company has been expanding its customer base using trade magazine advertising.

这家公司一直通过商业杂志广告来扩大客户群。

（base: group of regular clients or customers <客户> 群）

Just before cooking, drain off any excess marinade and use it as a base for a sauce.

临烹饪前，沥干多余的腌汁，用它做调味汁的主要配料。

(base： a substance such as paint or food to which other substances can be added. 主要配料)

但是，下列用法一般经常用basis

She was chosen for the job on the basis of her qualifications. 她因资历适合而获选担任这项工作。

(basis: the reason why people take a particular action 原因；缘由)

They want all groups to be treated on an equal basis. 他们要求所有的群体都能得到平等的对待。

（sth. done according to a method, system, or principle. 按…原则; 以…方式）

类似的还有：on a daily basis; on a regular basis; on a first-name basis(亲近，直呼其名))

Japan is attempting to secure the legal basis to send troops overseas. 日本设法取得向海外派遣军队的法律依据。

（a fact or argument that you can use to prove or justify it. 依据，根据）