生活中我们难免会遇到各种各样的挫折，但是好在生活中总是有自己的亲人朋友会安慰我们说：忘了吧。

那么很多人会不经意的以为，忘了吧就是"forget it". 真的是这样吗？

1

forget it的真正的意思是“不要在意”或者是“算了”。

Forget it! You are supposed to cheer up and study harder!

别管这么多了，你应该振作起来然后更努力学习才对！

Forget it! It is no use talking about that.

算了，再讨论那个没什么用。




2

forget about it的意思是忘记吧，不要再想了。

Forget about it! She doesn't deserve your compassion.

忘了这件事吧，她不值得你的同情。

所以，forget it和forget about it不要傻傻地分不清哦！




3

forgive and forget是什么意思呢？

这个短语的意思是过去的事情就算了，不计前嫌。

We must learn to forgive and forget because life is not easy for any of us.

我们必须学会忘记和原谅因为生活对于我们每个人来说都是不易的。




They may forget what you said, but it is not easy for them to forgive and forget because they can not forget about how you make them feel.

他们也许会忘记你说过的话，但是他们不会轻易释怀因为他们无法忘掉你对他们造成的感觉。