开车那肯定会遇到红绿灯......那么等红灯应该怎么用英语表达呢？别告诉我是“wait for a red light”！

等红灯

肯定有很多人会有疑问，这样子的表达并没什么问题呀，到底错在哪里呢？

其实你可以思考一下，我们虽然是在说等红灯，但并不是为了等待红灯的出现，而是在等待绿灯的出现，这样我们才可以开车离开。另外，wait的本意是等待人或事的出现，后面一般会加介词for，wait for a red light其实是表示你在等待红灯的出现，所以跟我们所说的“等红灯”是不一样的。等红灯正确的表示是wait for the red light to change (to green)或者wait for the green light。

例句：If you want to cross the road, you must wait for the green light.

如果你要过马路，你就必须等到绿灯亮。

闯红灯

既然给大家介绍的了等红灯，那肯定要给大家再说手闯红灯啦。

交通安全记心中，千万不能闯红灯。穿红灯千万不要说成“break the red light”，在英语表达中，闯应该用run来表示，所以正确的表达应该是"run the red light" 。

例句：Running the red light is common occurrence in cities.

在城市里闯红灯是一种普遍的现象。

现在一说到跟交通有关的知识点，大白脑海中总是想到《流浪地球》里面的那句话：道路千万条，安全第一条。行车不规范，亲人两行泪。

在开车的时候，大家一定要注意安全，那么这句话用英语应该如何表达呢？翻译来啦~Among tens of thousands of matters, safety is the very first one. Irregular operations will make your loved ones shed tears. 道路千万条，安全第一条。行车不规范，亲人两行泪。