『为爱而生的英文』为爱而生的英文是什么…
华晨宇在520这一天,发博文表白爱意。
结果得到100万网友的转发,超24万网友的留言,超36万网友的点赞。
是为什么呢?
一、华晨宇表白的爱意是什么?
认真读完华晨宇发布的这篇博文,才发现有三个英文单词格外显眼:BORN TO LOVE
用中文的意思理解:为爱而生。
那么,华晨宇是为爱而生的吗?
想想看,好像是这么一回事。
华晨宇是一个有爱的歌手,在唱歌的过程中,传达一个歌手的爱意。
甚至是,把歌曲的爱意进行放大式地歌唱。
如《好想爱这个世界啊》,华晨宇为抑郁患者代言,呼唤社会中更多人来对患有抑郁症的人进行关怀。
华晨宇表白的爱意,传递更多的爱给歌迷,给网友,给更多的人。
这就是一个歌手,在520那样一个特殊的表白日子里,所带来的爱意。
这样的爱意,不是单身男人对单身女人的爱,也不是华晨宇对女友的爱。
而是,歌手华晨宇对他人,对世界的爱。
二、中文和英文表白爱意的区别是什么?
1.语言的区别
华晨宇在博文中表白爱意,用的是三个英文单词。
如果是用中文来表达这种爱意,就是四个文字:为爱而生。
于是,英文和中文,分别来表达爱意,就显而易见。
这是语言的区别所导致的结果。
而对于看惯了用中文表达博文的网友,定会有看英文的不适感。
毕竟,理解英文的含义,需要网友具有英语专业的文化知识。
否则,看英文与看无字天书没有太大区别。
当然了,一个中国歌手,用英文来写博文,就是在语言上进行创新的体现,带给网友眼前一亮的感觉。
2.含义的区别
众所周知,中文和英文所表达的含义,是有区别的。
如,华晨宇所表达的,为爱而生。
用英文BORN TO LOVE来表达,区别很大。
英文单词,通常都是一词多义。
即使是三个英文单词组成词组,也是有种含义。
尤其是出现在不同的语境中。
而中文的字与词,虽有表面意义和深层含义的区别,
但是,和英文所表达的含义比起来,则要少很多种意思。
当然了,作为歌手的华晨宇,并没有想把“为爱而生”这四个字的中文含义,进行复杂的表达。
只是,在520告白的节日里,用英文来表达爱意,给网友一个惊喜罢了。
网友们也无需对华晨宇用英文表达的爱意,进行过多的解读。
三、华晨宇是在向谁表白爱意?
华晨宇选择在520发布“为爱而生”的主题博文,自然也引发网友的好奇。
如,有一种说法是,华晨宇是在向谁表白爱意?
是华晨宇的女友吗?
是华晨宇的歌迷吗?
是华晨宇的博文网友吗?
是华晨宇在《王牌对王牌》节目中的观众吗?
答案不得而知。
但有一点是可以肯定的,华晨宇发布的这篇博文,是有对象感的。
这对象,可以是华晨宇自己,也可以是除了华晨宇以外的人。
更进一步说,华晨宇表白的爱意,是采用一种广而告之的方式。
无疑,增大了受众的覆盖面,带来更广泛的受众知悉度。
这便是华晨宇发布表达爱意的博文的目的所在。
结语:
华晨宇在博文中表达了为爱而生的主题,与520告白的节日相呼应。
就像是华晨宇向网友们宣读告白书一样,表明了自我的立场和态度。
对华晨宇而言,为爱而生,是自己的人生感悟。
也是一个歌手的新境界。
在这样的一个境界中,华晨宇的心中只有爱意,在歌曲中播撒爱的种子。
那么,这样的现象,很值得娱乐圈内其他的明星去反思自己的使命是什么?
是为了挣钱而生?
还是为了名利而生?
或者说是为了作秀而生?
对此,不同的明星,会有不同的答案。
还应该看到的是,华晨宇通过博文传情达意,用英文的语言来表白,其实也很好。
因为,从中文到英文,就是一种语言形式的转变。
透过这样的转变,让更多的观众看到了华晨宇在娱乐圈内的成长与变化。
也彰显了华晨宇一直在提升自我才艺,一直在进步的正能量明星风范。
一个歌手不能局限于一种语言文字的表达,不然,就会成为井底之蛙。
只有在掌握好一种语言的基础上,做到跨语言发展,才能有所突破。
毕竟,当下的中文歌手越来越多,中文歌曲也越来越多,让观众渐渐出现审美疲劳。
假如,让一个中文歌手去唱中文和英文搭配的歌曲,是不是给人一种清新的感觉呢?
又或者说,让一个中文歌手去唱一首英文歌,是不是会让原来的歌迷刮目相看呢?
相信华晨宇也有这样的考虑和打算,在他三十而立的时候,为实现另外一个音乐梦想做准备。
华晨宇曾在火星演唱会上,唱过一首英文歌《For Forever》,赢得了观众很好的反响。
而这次,华晨宇在2020年的520这天,用英文的语言来表白爱意。
这就是华晨宇带给观众的一种惊喜。
一个中文歌手,开始用英文来传递爱意,向更多的网友进行宣言:一种华晨宇式的传情达意。
歌手华晨宇演唱的中文歌很棒,曾经演唱的英文歌也很好。
华晨宇在进步,中国歌手在成长!
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。