@英语天天talk 原创文章,禁止二次修改或截取片段盗用

喜欢住酒店的小伙伴们,在退房的时候用英文要怎么表达呢?今天咱们一起来学习几个,关于“酒店退房”的英文说法!


一般在住完酒店,想要退房的时候,我们通常会用到这样的一个短语:


check out -- 结账离开,付款离开

这个词组在酒店、宾馆……使用的时候,就可以直接用来表达“退房”的意思。


I want to check out.

我想要退房。


一般在住宿的时候,酒店、宾馆……基本上都会有规定的“退房时间”,如果超过了这个时间,估计得多掏一天的房钱;


check - out time ~~ 退房时间


What's the check-out time ?

请问退房时间是几点?


或者我们也可以这样来询问“退房时间”:


What time is the checkout?

退房时间是几点?


注意:合在一起的 “checkout ” ,我们可以把它当做一个名词,指的就是 -- “结账退房”这样的意思。


一般如果咱们的退房时间还没有到的话,前台的工作人员会这样问你:


Would you like checkout now or later?

你想现在退房,还是一会儿退呢?


如果咱们小伙伴们在知道了退房时间以后,由于各种原因,而不能按时退房的话,我们就可以这样跟酒店的前台沟通:


Can we stay for a bit longer?

我们能再待一会吗?


Is it all right to check out later?

我们晚点退房行不行?


Is it all right -- ( 怎么怎么样)还好吗?(做什么事情)还可以吗?

就类似于我们汉语中所说的“行不行?中不中?”这样的意思。


Will you charge me extra for checking out later?

退房晚了,你们会额外收费吗?


charge -- v. 对……索要费用

extra -- n. 额外收费的东西,另外加钱的东西

需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!


在把这一系列的问题问清楚以后,我们就可以到点退房了:


I'd like to check out now.

我想现在办理退房。


Room 123,here is my room card.

123号房间,这是我的房卡。


当酒店人员检查完房间,确认完信息以后,就会给你账单了:


Here is your bill.

这是您的账单。


如果我们在浏览账单的时候,发现了一些不合理的费用,就可以这样来询问:


Can you explain the charge?

你可以解释一下这笔费用吗?


如果没什么问题了,就结账走吧:


Can I pay by credit card?

我可以用信用卡支付吗?


Sure ! Please check and sign your name here.

您核对一下,然后在这儿签名。

需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!


关注@英语天天talk,天天都有新收获;我们一起努力进步,加油 !