1 Work with nature 与大自然共处
2 be wrapped in 被...裹着
3 be covered in 撒上,溅上……
4 be home to 是...的栖息地/家园/发祥地
5 in the early Qing Dynasty 在清代初期
6 as far as the eye can see 极目所至
7 from the bottom to very top 自下而上(从山脚到山顶)
8 green fingers 高超的种植技能
9in harmony with nature 与自然和谐相处
10be passed down through families 通过家庭代代相传
11prevent sb from doing sth阻止某人做某事
12be at one with nature与自然融为一体
13 be in doubt about 对...有疑问
14 reflect on/upon 反思,思考,考虑
15 go to the trouble to do sth 大费周折做某事
16 turn the entire mountains into terraces 把整片山地变成梯田
17 plenty of rain 雨水充沛
18 free-time activity 业余活动
19 provide sth for sb/provide sb with sth
为某人提供某物
20 enter into a competition 参加竞赛
21 lead to 导致
22 feed on 以...为主食
23 enjoy the beauty of the world
享受世界之美
24 improve air quality 提高空气质量
25have a positive effect on
对…有积极的影响
26 immune system 免疫系统
27a helping hand 援助之手;帮手;一臂之力
28 be good for 对...有益处
29 at the beginning of 在开始;在…初
30 in the middle of 在...中间
31 at the end of 在…的结尾
32 remind sb of sth 提醒某人某事/使某人想起
33 be located in 位于,坐落于
34 hold much value for sb 对某人很有价值
句型
1 During the rainy season,it is along these waterways that rainwater moves down the mountains and into the terraces.
在雨季,雨水是沿着这些水路流下山进入梯田的。
2 As well as being good for the environment, gardening is also good for the soul.
园艺不仅对环境有好处,而且有益于心灵。
3 while many Brits like nothing better than spending their Sunday cutting the grass, some are happy just to sit under the branches of the trees and enjoy the beauty of the world around them
许多英国人最喜欢星期天剪草坪,而一些人则高兴地坐在树枝下,享受他们的花园之美。
4 These terraces were built by the local Zhuang and Yao people, to whom Guangxi is home
这些梯田由所在地壮族和瑶族人修建,广西是他们的家园。
5 Reaching as far as the eye can see, these terraces cover tall mountains, often from the bottom to the very top.
远望而去,这些梯田覆盖着从底部到顶部的高山。
6 Building the terraces therefore meant that they could increase the areas in which they could grow rice
因此,修建梯田意味着可以增加种植水稻的面积。
7.The flat terraces catch the rainwater and prevent the soil from being washed away.
平坦的梯田可以吸收雨水,防止土壤被冲走。