首页 > 祝福语 正文
“恭贺新春“恭贺新春的英文

时间:2023-03-27 12:11:06 阅读: 评论: 作者:佚名

据@法国驻华大使馆 1月28日消息,法国驻华大使罗梁恭贺新春。全文如下:

亲爱的朋友们:

值此农历虎年即将到来之际,我谨在此向大家表达最美好的祝福,祝愿大家生活幸福,事业兴旺,身体健康。

在刚刚结束的一年中,全球仍深受新冠肺炎大流行影响,疫情持续对我们的日常生活以及两国交流的密度造成压力。尽管如此,双方仍旧在最高级别保持了远程的定期交流。

法中在双方对话中特别重申了两国对于在抗击疫情过程中国际团结互助的重视。就法国而言,法国已向“新冠肺炎疫苗实施计划”(COVAX)提供2亿欧元,并且自2021年4月起即成为了第一个通过该机制发出疫苗的国家:法国的目标是在2022年夏季前捐赠1.2亿剂疫苗,目前法国已经捐赠了近7500万剂疫苗。

2021年也是法中合作应对气候变化和促进生物多样性保护的重要一年,两国分别主办了该领域的两个重要活动,即在马赛举行的世界自然保护大会和在昆明举行的联合国《生物多样性公约》缔约方大会第十五次会议(COP15)第一阶段会议。其他活动也即将展开,例如几天后将在布列塔尼的布雷斯特举行的 “一个海洋”峰会。

虎年将迎来丰富繁忙的日程。 自1月1日起,法国已开始担任为期六个月的欧盟理事会轮值主席国,并提出了三个关键词:重振、复兴和归属感。在这六个月中,我们也将配合主席国议程在中国当地举办活动。

因此,我们的文化活动安排也将颇具欧洲特色。届时将举办多场重要展览,例如:在北京和上海举办马蒂斯个展,在北京举办巴黎现代艺术博物馆的展览,还有在上海举办德帕顿展览。我们还将举办两场重要的跨领域活动,以纪念莫里哀诞辰400周年和纪念圣桑,还将有一系列文学、电影和美食活动,以纪念马塞尔·普鲁斯特逝世100周年。

此外,法国还将作为今年在海南举办的中国国际消费品博览会的主宾国。这既是对法国产品体现的技术和创造力的认可,也是对法国企业对该活动持续积极参与的认可。

今年这个虎年还是一个体育年。法国将参加北京冬奥会和冬残奥会,派出的一百多名法国运动员刚刚抵达中国,我谨在此祝愿此次体育盛会取得圆满成功。

最后,今年我们的民主生活将迎来重要的选举活动,4月10日和24日将举行总统选举,随后6月5日和19日将举行议会选举。

再次祝大家春节愉快。

法中友谊万岁,新年快乐!

法国驻华大使 罗梁

  • 评论列表

发表评论: