最近国内疫情又有反弹，而国外更是不容乐观！上到达官显贵，下至平民百姓在新冠面前都一视同仁。而最新消息说英国的“卷福”本尼也不幸感染新冠，现在在家隔离！


有小伙伴调侃：“英国首相约翰逊得新冠我都不觉得稀奇，你干嘛对“卷福”本尼这么关心呢？还有他是谁啊？”


“卷福”本尼是谁？Are you kidding me？你在开玩笑吗？


要不先看下照片，确认是不是认人而不认名：

卷福

卷福

他是Marvel Movies漫威电影里的Doctor Strange“奇异博士”,英剧《神探夏洛克》的主角Sherlock Holmes夏洛克·福尔摩斯。


本名Benedict Cumberbatch，是著名的英国演员和制片人。因为名字有点拗口，所以贴心的影迷给他取了好几个昵称，罗列如下：


★因为他在《神探夏洛克》里的头发造型是卷毛，然后又主演大侦探“福尔摩斯”，所以影迷叫他“卷福”(Curly Blessing)！

★因为他的名字音译成中文是“本尼迪克”，所以有些影迷叫他“本尼”！

★因为他脸又瘦又长又有点年纪，所以有些影迷叫他“马脸叔”！


几个昵称中，“卷福”的名头最响亮，所以我们一般叫他“卷福”。有时也会把“卷福”和“本尼”合称为“卷福”本尼。这下明白了吧！


至于小伙伴问得“为啥关心“卷福”本尼”：其实除了他本人，我们更感兴趣的是他的昵称“卷福”，难道你们不觉得这昵称取的很有趣吗？


所以今天我们就来说说国外知名艺人那些有趣昵称(Nickname)的来龙去脉吧！


话不多说，直接上“茶”！


★甜茶 Sweet Tea


最近上映的科幻大片《沙丘》票房一路拔高，顺便带火了一众主演，其中主角帅哥“甜茶”更是火得一塌糊涂！

甜茶

“甜茶”本名Timothee Chalamet，美国和法国双重国籍演员。昵称的来源是“英文名”开头的“Ti”和“英文姓”开头的“Cha”分别对应的中文“谐音”(resemblance in the pronunciation)，然后人长得“甜”(《甜心先生》的那种“甜”)，所以合起来就成了“甜茶”！(是不是参考刘若英的昵称“奶茶”啊？)


★霉霉Unlucky


美国乡村音乐巨星，词曲作者，音乐制作人，演员。

霉霉

她的很多经典歌曲耳熟能详：2019年双十一狂欢夜晚会压轴演唱的《Me》，《Lover》，《You Need Calm Down》还有印象吗？2020年发行的第九张音乐专辑《Evermore》中的主打单曲《Willow》当初也火得不行！


霉霉本名Taylor Swift，昵称的来源：歌迷都觉得她长得“美”(beautiful)，歌也很好听。但是她每次首推的单曲(debut single)总是会在Billboard 官网评选的Top 100中屈居亚军(stopped as a runner-up)，所以显得有点“霉”(unlucky)。因为中文里“美”和“霉”的发音接近，所以次数多了大家都叫她“霉霉”！(其实叫“美眉”也挺好！)


★康敏苏 Coming soon


美国女歌手，词曲作者，演员。

康敏苏

估计大家对她印象最深的是她的“奇装异服”和独树一帜的表演风格。


康敏苏本名Lady Gaga(其实这是个艺名)，真名叫 Stefani Joanne Angelina Germanotta。因为名字太长太难念，连她自己都觉得麻烦，所以干脆取了个很有个性的艺名叫Lady Gaga。她的昵称来源也非常有个性：就是因为她的专辑每次说“很快来了”(Coming soon)，但是从未实际兑现过。而Coming soon的中文谐音就是“康敏苏”，所以“狼来了”次数多了后，人们干脆叫她“康敏苏”。


★山东天后 Queen of Shandong Province


在美国发展的巴巴多斯籍女歌手，演员，模特。

山东天后

歌曲《Umbrella》获得第50届格莱美奖“最佳饶舌演唱合作奖”。2012年出演科幻大片《超级战舰》里那位英姿飒爽的女水手还有印象吗？


山东天后本名Robyn Rihanna Fenty，其实Rihanna音译过来的中文名“蕾哈娜”也很出名。这个昵称的来源是：她的专辑中经常出现中国山东省一些城市名称的中文谐音，比如《We Found Love》的中文谐音是“潍坊热舞”。所以久而久之，人们就把她叫成“山东天后”！


觉得不错的小伙伴们请点赞或评论，怕失联的小伙伴请点关注呗！