[秋刀鱼不过期]秋刀鱼不过期的英文
4月23日是世界读书日,搜狐文化“带一本书去未来”主题系列活动也如约而至。在接下来的一周,你会看到二十余份世界读书日主题书单,每份书单由一家出版社旗下的五本好书组成。所有推荐书目都来自编辑部的严格遴选、精心翻阅或细读,也是各出版机构、品牌方和背后作者、译者、编者等人的诚意之作。如果你需要时间充电,给这个特殊的日子增添一些仪式感,或者准备“升级打怪”,正在筹备通往未来的心灵成长计划,希望你愿意带上它。
苏轼曾说,读书不多,画则不能进于雅;观理不清,则画不能规于正。世上伟大的艺术家都具备敏锐的感知、深沉的情感和丰满的心灵,我们读书,也是为了读懂他们,参透他们,成为他们的信徒,这是鉴赏艺术的第一步。
本期书单,我们精选了由北大出版社出版的五本好书:《王家卫的电影世界》《百年世界动画电影史》《徐冰》《这就是戏剧》《中国园林:历史、艺术和建筑》,其中有电影导演,有书画家,也有历史上繁星般闪耀的文艺爱好者、文人墨客,他们或许已经逝去,或许一度失意,抑或仍然活跃在大众视野中,他们都因作品不朽而永远年轻。
《王家卫的电影世界》
[马来]张建德 著 苏涛 译 培文|北京大学出版社 2021年3月
“不知道从什么时候开始,在什么东西上面都有个日期,秋刀鱼会过期,肉罐头会过期,连保鲜纸都会过期,我开始怀疑,在这个世界上,还有什么东西是不会过期的?”《重庆森林》的经典台词,背后牵涉的顶级明星阵容、意识流叙事和港风滤镜,是王家卫导演的个人标识。这位文艺片导演也就此为世界电影史添上了浓墨重彩的一笔。
《王家卫的电影世界》便是建立在怀旧与致敬意味基础上的一部王家卫论著。作者回溯了王家卫职业生涯以来的影视创作,包括电影、广告、MV等——其中前八部作品(从《旺角卡门》到《2046》)各列一章。除了常规的影视鉴赏,作者还将视野投向了被主流评论界遗落的文本地带,即电影台词与独白,并指明其深受外文作家普伊格、科塔萨尔、村上春树及本土作家金庸、刘以鬯等人影响。就此,王家卫不再是无章法可循的“天才导演”,而是将私人化的文学功底嫁接于美学秩序之上的文化精英型人物,是文学与艺术领域的集大成者。
从这些角度出发,再温习那些我们再熟悉不过,却又总似懂非懂的王家卫电影,许多问题似乎都明朗了起来。
《百年世界动画电影史》
[法]奥利维耶·科特 著 张健/王星辰 译 培文|北京大学出版社 2021年4月
你是否知道世界上最早的动画来自何处?《百年电影动画史》告诉我们,它们来自万余年前西班牙北部山区的阿尔塔米拉洞穴内的壁画——“壁画上赫然醒目的奔跑的野猪,是人类试图捕捉动作的最早证据。”
这本讲述电影动画史的趣味百科书,收纳了由古至今、全球范围内、从台前至幕后的动画电影资料。作者从技术与艺术之源开始,为大众普及了暗箱、幻灯机、科学玩具、手翻书、魔术等“影像工具”,也细数迪士尼公司、吉卜力工作室、上海美术电影制片厂等风靡世界的动画片制造“工厂”,最终抵达由科技引领的现代动画制作新范式。
全书章目以大陆板块为划分,可以看到动画电影的发源与发迹均在北美地区,而拉丁美洲、欧洲、亚洲迄今仍未形成的完善的动画产业链。但无论如何,我们仍能从中捕捉那些历史上的闪光时刻,文艺的根脉。
《徐冰》
王晓松/冯博一 编著 培文|北京大学出版社 2021年3月
徐冰,当代艺术家、版画家,曾设计数千个以图象与符号为代表的“新汉字”,就此著成的《天书》、《地书》成为中国当代艺术史上的经典。
本围绕艺术家徐冰的履历、创作与思想理论展开,不仅介绍了他对艺术界产生重要影响的代表作,还辑入许多此前鲜为人知的作品实验、创作文献和思想片段。编著者还从大量中外文献中,甄选出二十余位著名艺术理论家、思想史学家、策展人的文章,在说明徐冰艺术创作价值的同时,又以徐冰的艺术创造为例,向读者描述今日艺术的基本形态,以及艺术在扩展人类认知力中所能够发挥的作用。
“真正的文化符号、语言符号乃至艺术符号,是超越于地域文化、文化等级的。”徐冰曾在演讲中说。通过对这位艺术家的打量,我们或许可看到艺术不只是抽象的概念,更是创造性的工作,它可以兼具审美价值和功能属性,为日常生活提供指导,为人类寻找更简洁、更可视化的沟通方式。
《这就是戏剧》
[美] 罗伯特·科恩 著 费春放/梁超群 译 培文|北京大学出版社 2020年10月
什么是戏剧?美国著名戏剧导演、剧作家罗伯特·科恩告诉我们:戏剧不仅仅是“剧”(play),还是“戏”(playing);组成一出戏剧的不仅仅是剧本中的几“幕”(acts),还有“演出”(acting)。作为一本大众通识教材,《这就是戏剧》便是用这样颇具水准而富有意趣的方式解构概念、传授道理的,让读者宛若身处科恩教授的线下课堂。
读过这本书,我们能读到传统戏剧的起源和种类,也能读到各国戏剧业的发展现状,乃至一场戏的制作过程。同时,我们也会意识到隔行如隔山:越有经验的演员,越有可能怯场;每一场演出都面临新挑战,不管被反复演了多少次;演戏吸引人的魅力和真正的幸福与名声、金钱关系不大;戏剧的形态是多种多样的……
今年,我们也看到台前幕后的戏剧人走进综艺、文化访谈,成为舆论热点,为大众所关注,可见这并非一种庙堂艺术,而是温润人心的民间力量。相信在这种欣欣向荣的文化环境下,读《这就是戏剧》,可以让戏剧走进更多人的视野,也给不了解戏剧的人种下戏剧的基因。
《中国园林:历史、艺术和建筑》
[英]玛吉·凯瑟克 著 丁宁 译 培文|北京大学出版社 2020年6月
古人将山水纳入园林,又将文化赋予园林。在自然意趣之外,别忘了还有几分精神底蕴。
本书便汇集了中国园林深处的文化精神底蕴——雅致、雍容、美美与共。作者玛吉·凯瑟克在中国长大,是中国古典文化痴迷者,深谙园林与哲学、绘画、建筑、文学的共通之处。她凭借自己的游历经验与史料考察,对皇家、文人、艺术家等园林及其中花鸟鱼虫进行描摹,撰成这本中国园林导览之作,也使之成为我们了解西方人如何欣赏中国园林的重要参考书目。
“文化基因会遗传,中国文人有相通的三观”,细数古代文人,无论王维、白居易,还是苏轼、司马光,无论失意抑或春风得意,赋闲乡野还是寄情山水,都有同样的昂扬的精神气象。最终,这一缕精神也随文人一起,寄居于园林之中,当下的我们行走其中,也能体味其间曼妙,这也是阅读园林之趣味所在。
出版机构:北京大学出版社于1979年成立,多年来出版了大量高水平、高质量、适应多层次需要的优秀高等教育教材。作为以人文社会科学为主的综合性大学出版社,始终坚持“为教学科研服务,为人才培养服务,传播知识,积累文化,繁荣学术,服务社会”的办社宗旨。返回搜狐,查看更多
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。