不知道有没有人和我一样，一直以为旺仔牛奶的英文名是：Want Want Milk。
毕竟是旺旺二公子亲口认证的名字。
直到看见网友发在海外的超市里看到的旺仔牛奶，才知道旺仔牛奶并不叫“Want Want Milk”，而是叫：HOT-KID。
没想到吧，不仅和Want Want没关系，居然还有一种说不出的火辣风味。
使得网友们的翻（整）译（活）的热情，一下子就提上来了。
点赞最高称其为“热辣小正太”。
瞬间感觉旺仔不是普通的小男孩了……
紧接着又来了个“火辣小俏男”，啊这……还怎么让人直视这个大眼男孩？
渐渐的，网友们的车起步了。
这些名字取的，我都快不认识旺仔了！
总在冲浪第一线的二公子也是第一时间就认下了“热辣小正太”这个翻译。
惹得网友惊呼：家喻户晓的男童在国外竟是这副面孔？
这标题，没几年标题党的功夫可取不出来。
旺旺家的英文名向来都是这样潦草中带点可爱的画风。
深受大家喜欢的小零食浪味仙，英文名叫：Lonely God。
比起中文名，也孤独太多了吧！
旺旺大礼包也有英文名：Want Want Gift Pack。
有趣的是，旺旺其实一开始是想取英文名 One (by) One的，图个“吃完一片再吃一片”的好兆头，后来才命名为旺旺。
这谐音梗玩的，怎么都离不开“旺”了呗。