在这两天里,

微博博主@雅碧大雄

引起一个话题

#当朋友圈们没有遮挡父母的时候#

话题的热度一度登上搜索名单。

的确,

由于代沟、文化差异等问题,

父母对于我们朋友圈的解读模式

往往超出我们的意料,

比如,

圣诞节的时候,

人家就是想在朋友圈求个关注嘛~

可麻麻的出现,让这一切都意境全无…

这样的“车祸现场”

你是不是时常经历?

于是,

一些让人啼笑皆非的画面

就这么诞生了…

网络流行语

我们和爹妈之间永远的代沟

很多时候,爹妈看不懂我们的朋友圈,是因为他们不懂网络流行语的梗,比如“叫爸爸”。

为了抢到爱豆的票,某宝宝不惜自降身价,谁给我抢票,谁就是我爸爸!

但是,一激动,忘了屏蔽亲爸,这下可完蛋了,亲爹不开心了,怒问:你想要几个爸爸?

还有一个妹子吧,也不知道是不是被学业的压力给折磨的有点抓狂,发了一条朋友圈:

其实裸奔这个词吧,在我们年轻人看来也没啥,可这词在父母眼里看来,就不得了了……

爹:无语,不知你会有如此之思想。传统意义的中国女子的涵养一点也没有?

看把这位爸爸给气的啊,但是这又能怪谁呢?谁让你忘记屏蔽爸妈…

现在的妹子们追星,路子越来越野,男神满屏荷尔蒙的照片都大大方方发在朋友圈里,并且高呼“我可以!”

这种“羞羞”的照片,姐妹们欣赏一下就好了,结果,没过几分钟,老妈就发来了微信——哎呀,刚才忘记屏蔽爹妈了

一瞬间心里一惊,还想着如何跟老妈解释,还没等我回应,老妈接下来的话,却更让人无言以对……

还好平时有健身,不然还真不知道如何跟老妈解释“我可以”……

不懂英语的爹妈

乌龙不断

有的喜欢发一些英文朋友圈,反正爹妈不懂英语,也就有些肆无忌惮了。

可万万没想到啊,爹妈们为了跟上年轻人的步伐,学会了使用微信翻译功能。

本来发一句“You don't need sex. Life fucks you everyday”,只是想吐槽一下生活真不易。

看不懂这句英文的老妈在使用了微信翻译之后,惊呆了!立刻拿着截图来兴师问罪,不好好学习,一天天想啥呢?!

这是怎么给我妈解释的???

字面意思是没错,

但是,妈,我真没有乱来啊~

完整的句子你能微信翻译,缩写你们就看不懂了吧,what the fuck!

嗯,老爸确实看不懂我在骂人了,但是这个回复…爹,你是觉得wtf是某个同学名字的缩写吗?

你的美照在爹妈眼里都是啥?

不,你想太多,

你以为的美照在爹妈眼里,

据说都是

现在年轻人拍照流行啥?不露脸,什么侧脸照、背影杀都不错,有时候露脸照,还会特地用可爱的贴纸把脸挡住,主要看整体感觉。

但是,这在喜欢拍“游客照”的爸妈眼里,又是不可理解的事情,要是一不小心让爹妈看到自己这种照片,你得到的评价就是:

还记得之前有段时间网上很流行这种水中倒影照吗?

妹子紧跟时尚来了两张,发在朋友圈里。

千不该万不该,不该让娘亲看到这组照片啊!!!看看娘亲咋说我的,“这是想不开?”

不知如何跟娘亲解释,行吧,娘亲你开心就好~

那我不发自己照片总可以了吧,我表孝心,发妈咪的照片,这下没错了吧。

还是错了!忘了爹妈拍照法则第一条了吗?拍照必露脸啊!!!

单身狗的自嘲

爹妈永远不会懂

这段来自单身狗的内心独白,小编看完深有同感,同情不已…

但是!!!咋评论区都是这个画风了呢???

P图一时爽,一直P一直爽!现在的P图软件还为单身妹子量身定制了“和爱豆的证件照”这样贴心的功能。

但是,这种照片,你自己看看心里美一美就算了,可千万别发在朋友圈让爹妈看见,因为…

上面这位妈妈已经算是晓之以理动之以情了,有的妈妈的反应就暴躁多了!

单身久了,看到帅气的小哥哥总是会忍不住多看两眼,其实也没啥别的意思,就单纯觉得好看。

但这要是给外公外婆看见了,立刻就认真起来了,马上开启查户口、追问背景的模式…

真的好想说一句,我连人家名字都不知道呢,外公外婆你们想哪儿去了。

有时候,只是很无意的在朋友吐槽一下生活不易;

奶奶看到后,却非常非常认真地回复了长长的一段文字,字字句句都能让你分分钟落泪…

出门在外,一时嘴馋,想念家里的美食了,你随手发了一条朋友圈,

妈妈看到后,却记在心里,问清楚你想吃的口味,提前备好,等着你放假回来吃。

交了女朋友,第一次发朋友圈秀恩爱,爸妈虽离得远,在你的朋友圈下真心祝福,支持你的选择。

只分享了一张照片,家人也会格外关注,“照片里都有谁,是新认识的朋友吗?”

可就是这样毫无保留的关爱,

在感动我们的同时,

也让我们学会了报喜不报忧,

那些屏蔽掉父母的朋友圈里,

我们偷偷发出的内容

↓↓

有些,

是我们在夜晚,

独自在图书馆熬夜写paper的小煎熬…

有些,

是在外生病后,

只能自己一个人硬撑的小委屈…

有些,

是我们咬紧牙关独自搬家的小心酸…

有些,

是在每个传统节日里,

幻想能和爸妈一起度过的小思念…

这些屏蔽的背后,

不是不爱,不是疏离,

而是那些我们没有说出口的

深情与思念……

爸妈,其实我想说:

我把自己照顾的挺好的!

我开始变得越来越坚强了!

我…也真的很想念你们…

每逢佳节倍思亲

快跨年了,元旦回家看看吧……

来源:留学帝(ID:ukyingwen)

版权归原作者所有 新晚报综合整理