世界上有这么叛逆的熊孩子，讨厌抛弃老人调皮捣蛋，故意把外婆唯一钉钉子的鞋子扔进洞里，让老人光脚在坚硬的山路上弯腰挑水。男孩叫小宇，来自汉阳市。由于母亲提前离婚，所在公司很快就会破产。妈妈为了尽快找到工作，暂时带他去外婆家，他原来是熊孩子。下车后看到了弯弯曲曲的山路和光滑的石头。内心更加反抗。妈妈硬生生地拖着他向前走，但他用拳头打妈妈，用脚踢他，向外支撑。到了外婆家，房子里裂开的土墙上蜘蛛网和乱爬的蟑螂让他恶心，跑出去了，朝着外婆烘干的鞋子把尿撒在鞋子上。这时，妈妈让她跟外婆打招呼，但他心里讨厌这个外婆。讨厌外婆的是腰弯、脸皱、长满赃物的丑陋哑巴。原来姥姥想让女儿住一晚，明天走，女儿赶紧坐最后一班公交车离开，为了找工作。妈妈走的时候，一再叮嘱小宇要听话，做个好孩子，但他却背道而驰。外婆默默地看着带着女儿走远的公交车。然后转身叫小宇回家，当她走到前面拉小宇的时候，小宇甩开了手。外婆表示她惹怒了小宇，用手在胸前画了个圈，向小宇道歉。但是，这没有得到小吴的原谅，骂了外婆：“哑巴，傻瓜”。“善良的外婆听到小宇的辱骂，不仅不生气，还挥手让小宇和她一起回家，偶尔转身看着小宇跟着。晚上吃饭的时候，拿着没有礼貌的小宇带来的罐头，只吃自己玩。慈祥的外婆怕小宇吃不好，从碗里拿出泡菜，装进他的碗里。他讨厌奶奶的赃物，把饭又倒进外婆的碗里。偏僻的山区电视没有信号。除了闪闪发光的白色雪花，这是咯咯的声音。他扭动旋转也没有收到视频。外婆又拿出保存了很久的糖果让我吃，小宇停下身体躲在一边玩游戏。游戏的声音混乱，外婆睡不着觉，但他无视妻子的存在。到半夜去外面解小便，冷得全身发抖，外婆怕小宇感冒，伸手把罐子解开。第二天早上，驼背的外婆去山沟挑水，小宇在玩他的变形金刚。邻居家的孩子找他玩，无理的他没有和别人分享快乐，只有自己玩得开心。然后穿着冰鞋，外面的地板不平整，在炕上滑了一圈。在得到赃物后，外婆默默地打扫了一下睡觉的地方。高处的东西他用尽全力够不着，要得到他讨厌的外婆的帮助。他熟睡的时候，亲爱的外婆拿着他的方木，想学着和他沟通，但是老花甲的外婆怎么也放不好他的玩具。玩得开心的时候，看到爬来的蟑螂，吓得跳起来，哭着让外婆打死蟑螂。慈善的外婆不是照他说的做，而是把蟑螂掐出窗外，放走了。只有一双鞋的外婆，鞋子烂了，只能补。他只玩游戏，看到外婆伸手递过来的针钱，就不耐烦地接受缝衣，故意拖长，以免外婆再打他。整天不停地玩游戏，电池耗尽了。问外婆要钱买电池，外婆翻开衣服给我看。意思是没有钱，但他追着河边，一直向正在洗衣服的外婆要钱。外婆因为他没有钱，仍然用手在胸前画了个圈，他把外婆摔倒在地上。跑到家里翻来覆去，不知道到底有没有钱，找不到钱，向外婆散发毒气，把外婆擦干净的罐子踢破了。又扔了奶奶的鞋子，晚上得意地翘起了腿。外婆没有鞋子，脚上的泥土踩在炕上。小宇骂外婆是又脏又臭的傻瓜。看到外婆缝了一下，进不去，在旁边兴致勃勃地生气，不经意间在外婆头上发现了发夹，突发奇想。趁外婆睡着了，拿着游戏机飞奔山路，跑到村里的一家商店，用发夹换电池，被老板骂了一顿。

回家的时候迷路了，开始哭。幸好来的时候遇到问路的人，带他回去了。快到村口的时候，外婆焦急地等着他。他良心不安，良心不安，到家后外婆穿好了淋雨的衣服。但是好景不长。和蔼的外婆向他招手，问他想吃什么，以改善生活。他说他会继续吃披萨，肯德基。外婆误以为他想吃鸡肉，拿着药草冒着大雨换了一只公鸡。回家后，如果没有时间休息，就煮炖鸡。把香香的鸡肉带给他，看到外婆不是想吃的肯德基，哭着把饭扔了。姥姥不知道小宇到底想吃什么，就把小宇打碎的饭装在碗里，捡起撒下的米粒吃了。晚上小宇肚子太饿了，拿起了鸡肉。早上发现外婆没起床，躺在炕上一动不动。小宇心里慌了，原来姥姥给她买鸡的时候，她在公路山上淋雨生病了。他给外婆盖上被子，盖上热毛巾，看到外婆的头发用旧勺子插着，赶紧把外婆的发夹慢慢插到外婆身上。这是他第一次把吃剩的鸡肉加热给外婆吃。但是他反复无常，重新开始了恶作剧游戏，踩坏了女孩子的过家家，女孩子骂他长大了不能乞讨妻子。过了一会儿，奶奶的病终于好了，带着他来到了村子里。他嫌外婆丢脸，躲在墙角看外婆卖东西。外婆用辛苦换来的钱给他买新鞋，又带他去食堂吃饭。奶奶默默地看着他狼吞虎咽地吃肉面，但自己喝着不需要钱的白开水充饥。结账的时候看到外婆的零钱，就去卖电池的门，犹豫了一下，没有买。坐在公交车上看到别人吃巧克力，外婆问他还想吃什么，他指着别人扔进巧克力包里。外婆捡起包装袋，照样去买，店里老人是外婆多年的闺蜜，给了很多巧克力，也不收钱，亲切的外婆把药草给了闺蜜。即使遇到认识的女人，他也在车里，虚荣和坚强的他害怕外婆失去他的人，不让外婆坐同一辆车。外婆敲车窗给他东西，他狠推了一下，丢下外婆走了。回家很久了，外婆还没回来，就跑到站牌上，看到米公交车上连外婆都没有，心里有点着急。这时，远处的外婆带着拐杖的样子出现了，为了省钱，从村子里往后走了一步。他跑过去抱怨外婆来晚了。慈祥的外婆也同样在心里向他道歉。走在山路上，想着外婆的困难和对他的爱，把剩下的巧克力塞进外婆的包里。但是晚上他又开始犯罪了，拉着屎让外婆陪他，外婆冷得瑟瑟发抖，默默地等着他拉完屎。让他高兴的事来了。女孩邀请他到家里玩。兴奋得臭气熏天，照镜子整理了发型。叫外婆少剪点头发，剪的时候睡着了，醒来发现外婆剪得很傻，哭着骂外婆傻瓜。为了掩饰羞耻，用外婆家唯一的布织成的。

头上，到像个村姑。嫌弃外婆给他买的鞋不好看，换上自己的皮鞋。带上礼物去女孩家，又嫌外婆装的东西丑，拿出装在兜里。回来时拿着女孩送的流氓兔高兴得忘乎所以，坐在行李架上滑行车翻人伤。又被疯牛追赶跌到在地，双腿流血一瘸一拐地走在山道上。摸到外婆给他包的东西，打开一看是游戏机还有让他买电池的两张钱。想想他对外婆的所作所为，内心愧疚地哭了起来。外婆听到哭声去接他，心疼地抚摸着伤口，然后交给他一封信。外婆虽然不识字，也能感觉到外孙要走了。晚上，小五感到自己这一走，丢下外婆孤独的一个人，不知啥时候才能再见到外婆。外婆不会说话也不会写字，如果生病了他也不知道，也没人照顾，两人说着说着就哭了。想到一个办法就是教外婆写字。简单的六个字。“生病了”，“想你了”。这一夜小宇没睡，而是把外婆的针线全部穿好。他懂事了，内心感激外婆的包容和照顾。第二天妈妈来接他，外婆送到车站，敲着车窗给小五告别。此时的小五已经泣不成声，不敢抬头看外婆。汽车开走看到外婆远去的背影，学着外婆用手在心口划圈道歉。这部韩国影片叫《爱.回家》。剧中外婆始终没有说一句话，却演得如此成功催人泪下。而扮演者并不是职业演员，是导演在山沟里只有八户人家的村庄找来的。她叫金亦芬，出演时已经77岁，有一双儿女，老伴十年前离世，只剩她一个人孤独的生活。导演让她出演影片时她拒绝了，怕自己的形象影响儿女的自尊心。然而，正是这种特有的淳朴善良默默无语的外型让无数人感到同情。影片拍摄结束后，外孙扮演者俞承豪经常抽空去看望老人，也算是履行片中的承诺。享年95岁的老人离开了人世，可她留在观众的记忆中。影片中一老一小真挚的感人故事献给了世上的外婆外孙。