浑浑噩噩的活着,浑浑噩噩的活着英语?
现代人大约都是冷漠的。
“老人摔倒了扶不扶?”便是一个很经典的例子。并不是人心一开始都这么冷漠,而是多次扶起被倒打一耙的教训,让人不敢不冷漠。
冷漠,说白了不是不愿意,而是做了好像没什么用,也就懒得再动了。
冷漠也不仅是现代社会的专属。
阿尔贝托·莫拉维亚的代表作《冷漠的人》就讲述了这样的几个人。他是意大利20世纪文学的开山鼻祖。
阿尔贝托八岁那年患上了骨结核,在与病魔斗争的十年、康复的两年里,他也在与孤独斗争。
孤独,但他并不沮丧,也不绝望。他一面与病魔斗争,一面大量阅读,深度思考,于是在他十六岁时就完成了《冷漠的人》一书的腹稿。
莫拉维亚用朴实的文字,从心理剖析出发,生动地刻画了卡尔拉和米凯莱两姐弟的“冷漠的人”的形象。
由于没有歌颂资产阶级,出版社拒绝出版他的书,而当他自费出版后,却又被美国纳入了黑名单,罗马教廷甚至将其列为禁书。
尽管遭到了资产阶级的抵制,但莫拉维亚的不造作的写实风格,却受到了评论界和绝大多数读者的喜爱,上市至今一直位列畅销榜,甚至还多次被搬上了荧幕。
《冷漠的人》故事不复杂,就讲述了五个人复杂的感情纠纷。
母亲对儿女毫无温情可言,对情人却是蜜意满满。她嫉妒着情人的前女友丽莎,讽刺的是情人莱奥却成为了自己女儿卡尔拉的情人。而丽莎却想成为儿子米凯莱的情人。
玛丽阿格拉齐娅对儿女并没有多少疼爱,却会为了情人而要求儿子道歉。无法维持自己的魅力而嫉妒重伤情人的前女友,她同时又是自私可悲的,得不到情人的爱,也得不到儿女的尊重。
丽莎和玛丽阿格拉齐娅一样,都愚蠢虚伪,整日都在无所事事与猜忌、打情骂俏中度过,她们缺失的不是情人而是爱人的能力。
米凯莱没有激情,缺乏信念,整天浑浑噩噩地过日子。他知道母亲糊涂愚蠢,丽莎庸俗荒淫,莱奥刁钻狡猾。莱奥是母亲的情人,却还惦记着他家的豪宅。米凯莱也会发火,但架不住母亲的淫威,又总是很快跟莱奥道歉。
米凯莱最大的爆发是得知姐姐卡尔拉成了莱奥的情人,他终于酝酿出了情绪,决定杀了莱奥,好不容易买了手枪却没上子弹,只空空地扣了两下扳机。
米凯莱头脑清醒,知道莱奥并不是什么好人,也想着教训莱奥,可就是成不了事,结果就是思想很丰富,表情却平淡得冷漠。
姐姐卡尔拉刚满24岁,但感情已经麻木了,除了盼着赶快离开家过上新生活外,对其他一切都是冷漠的。
卡尔拉明知道莱奥是丽莎的前任,是母亲现在的情人,甚至还打着她家房子的主意。但她却依然向对方献了身,就因为对方的那句会让她过上新生活。
其实不管放在什么时候,卡尔拉的行为都是让人难以理解的。如果真要解释的话,那也只能用麻木和冷漠来形容了。
米凯莱和卡尔拉姐弟俩真的是身体才二十多岁,精神却已七十岁往上,折腾不起了。他们的冷漠都是因为不满现状,却也无力改变,最后干脆选择了视而不见。
《冷漠的人》表面是一出家庭悲剧,实际却揭开了资产阶级丑陋的一面,他们外表看着情操高尚,雍容大度,内在却是虚伪自私、冷漠空虚。
莫拉维亚也并非让我们敌视资产阶级,而是让我们学会生活,学会与自己与社会相处。
人生在世其实才短短的几十年,我们不应该冷漠姐弟那样浑浑噩噩地活着。
既然不满意现状,那我们就要试着去改变它,或许现状确实乱如鸡毛,那我们也能改变自己,让自己变得不一样。毕竟,人生在世,总得有点追求吧。
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。