在现阶段的教育中,学习英语已经成为重要的事情,因此被列为高中三大主要课程之一,可见其重要性。很多学生有外国老师的英语学院,也有相应的英文名,在外企工作的学生也可以起英文名。
但是随着年轻人越来越追求个性化,起名字也越来越洋气和高大,但是有些名字中国人看了也没问题,但是外国人眼里的土也很刺耳,这和“笑话”没什么区别。(这是一个伟大的时代。)(另一个时代。)(另一个时代。)
在外国人眼里,你觉得这是个俗气难听的名字。
当我们起英文名的时候,我们都认为自己很有水平,有“贵族气息”,在某种程度上表现出个性,但相反,比如常用的“玛丽、莉莉、鲍勃、彼得”这个名字,无疑和我国的“清华”一样。
像苹果、Banana、Dog、Cat等以水果和动物为英语的人无疑在说我是苹果和狗。
在很多外国人眼里,把奢侈品当成英文名也不知道怎么想。完全不知道该表达什么,如Chanel、Gucci等。当我说“Hello,my name is Gucci”的时候,大家好,我叫回力。我叫洪成尔克!
以外国地名为英语,让外国人变得奇妙,比如帕里斯和斯潘斯,不就等于给自己起了“上海和安徽”的名字吗?介绍的时候说:“你好,我叫石家庄。又好笑又不像话。”好像在说。
有些人用西方神话(如Cupid、Zeus)作为自己的英文名,确实英文名的效果稍微好一点,但外国人听起来没那么顺耳。好像说自己是“太上老君”和“tota二天王”。
合成的英文名也容易误解,容易说笑话。就像Angela Baby一样,在我们眼里是小女孩的英文名。虽然可爱天真,但是在外国人眼里,更多的是表达不同的意思,所以最好不要弄乱英文名。很容易成为笑话。
大家如何得到好听合适的英文名?
对于英文名,大家都在寻找好听合适的,但往往很难做到。有些文艺青年把英语网名叫做“Spring wind”,翻译成春风,听起来相当有趣,但也有人说翻译成这种字的单词真的很尴尬。
事实上,在起名之前,可以了解相关国家的文化背景和习惯。不要因为自己的无知而造成不好的结果。
请回想一下好听的名字。可以看到很多美剧和外国书籍。一般影视剧里的名字都很好。不踩雷也不尴尬。适当参考也没关系。
如果周围有外教,或者外国朋友同学,也可以根据自己的性格特点或喜好要求命名。他们起的名字可能不太文艺。
听,但都是很正常的,学生们也都可以适当采纳。起好名字很重要,但学好英语更重要
虽然起名字很重要,名字起不好也会闹成诸多的笑话,但名字毕竟就是一个代称,与其在上面花太多的时间和精力,不如想想怎么能更好更快更高效的提高英语成绩?
即便是现在很多家长和学生,都在呼吁要“取消英语作为主科”,但是当它还在考试的范畴内,就应当持有正确和理性的态度,不要觉得以后用不到,就不好好学,甚至是不学。
其实知识肯定是越多越好,如果能够在学习的过程中,将自己的听说读写能力提高,这对于学生本身来说,也是很有益处的,不仅仅能够帮助更好的提升,还能在就业的过程中,有相对多的优势。
那么在学习的阶段,学生也不可以有任何怠慢的心理,要树立良好的学习观念,制定合理的学习计划和安排,虽然英语这门课程在很多学生眼中,是全新的领域,也有些枯燥,但依旧要好好学习,努力提高成绩。
总体来说,在学习英语的过程中,起个好听的英文字也没问题,毕竟人与人之间的初识和交流,都是通过名字开始的,因此一个好听的英文名也能促使学生得到更多的学习乐趣。
但对于学习英语势必也要有一个好的态度,毕竟它确实是世界上通用的语言,而且无论是小学初中还是高中,它都会伴随我们相当长的一段时间,因此还需正确对待。
今日话题:你上学的时候,有没有出现过滑稽的英文名?
(图片均来自网络,如有侵权,请联系删除,谢谢。)