意思是“小人们嫉忌我的贤能,反而造谣诬蔑说我是淫邪的人”注释“众女”比喻“群小”,小人们 “蛾眉”比喻“贤才”“谣”指诽谤,“琢”指谗诬 “淫”指行为不端出处离骚屈原 原文其一。
答案解析 怨恨君心荒唐啊,始终不能理解我的心思许多女人嫉妒我秀美的蛾眉啊,诽谤我好做淫邪之事。
quot众女嫉余之蛾眉兮,谣琢谓余以善淫”‘众女”比喻“群小”,“蛾眉”比喻“贤才”,“谣”指诽谤,“琢”指谗诬,“淫”指行为不端译成白话文大意即是“群小嫉忌我的贤能,反造谣诬蔑说我是淫邪的人”其他人。
众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫什么意思 大意那些庸人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫请采纳~。
这句话的意思是,那些坏女人妒忌我有蚕蛾这美女之眉,于是向楚王造谣诬蔑,说我是一个妖艳好淫之人出自中国战国时期诗人屈原创作的诗篇离骚回答“众女嫉余之蛾眉兮,谣琢谓余以善 淫”‘众女”比喻“。