congratulations on my sixty ' s birthday

January 2014

as a Wu horse I was born with high ambition；

soaring into the society I set for me new criterion。

good at mathematics I taught lessons on behalf of my teacher，

I copied poems out of my own will in order to remember。

learning foundry skill my master and I leapt forward together；

making shift work we all did good work，myself and my fellow workers .

refined translation skill helped me travel all over the world；

now I am walking by rein to go to the top of the sky to meet my Lord.

祝贺自己的60岁生日

2014年1月

牛马出生的气概很高。

清空入世树的新标志。

熟谙算术师托课，

牢记诗文自觉抄。

铸造师徒齐跃进，

倒班同事各打幺。

炼成翻译行天下，

信步由缰上九霄。