喜欢听音频的朋友可以去喜马拉雅搜索《通俗西藏史》。老布带着有大碴味的口音露着脸。
喜马拉雅的小伙伴们你好,张斯德云公司的老太太,又来了!
上一期讲述了金成珠的丈夫是否从英俊的王子变成了老人,这次金成珠的另一个美团。
这是金成珠是否是吐蕃灿富赤松德灿的母亲。
我知道很多人到现在还相信赤松德灿是金星公主生的。
我在西藏流浪的时候,不止一次听到西藏兄弟说西藏原来是一个家庭,图博赞普出生在一个公主身上。
每次听到这句话,我都笑得无语。
说实话,这是件好事,也算是促进了韩酱之间的亲情。
但是事情本身,否则就不行。因为他需要,所以他必须做。
另外,这种想法准确地显示了藏文教法史料的强大影响力。
有金星公主生下赤松德灿的记录,在各种版本的教法史料中都可以广泛看到。
我读过的书至少有《拔协》、《贤者喜宴》、《西藏王统记》、《西藏王臣记》、《雅隆尊者教法史》、《新红史》、
我将以《西藏王统记》里的记录来说明。
在《西藏王统记》里,写金成珠的时候,首先写了征婚和宋魂的过程,这个过程的描述和唐书的记录差不多,估计参考了本公司的记录。
然后王子姜查拉文死了,公主不愿意回乡,写道:嫁给了王子的父亲,也就是查克朱丹。(在我看来,这是一个伟大的时代)莎士比亚。
这个内容在过去一段时间里我们说过了,就不再赘述了。
如果再下去的话是战略,公主在和查克朱丹结婚一年后怀孕了。
当时王妃的名字叫罗南塞登,她怀着嫉妒,声称自己怀了孩子。
这位王妃是吐蕃外戚豪门纳囊先生的女儿,我们以前谈到吐蕃政治结构时,曾经说过吐蕃外戚集团有“四大尚族”,那就是吕氏、罗囊氏、蔡方氏、亨氏。
在王统记中,金成珠在张力阳金马年生下了王子,这是日后继承王位的赤松德灿。
铅浪费来找金成珠,假装亲切地接近公主,抢走了儿子,说:“这个王子是我生的。”说。" "
金成珠嚎啕大哭,证明她是用奶生孩子的,但罗南先生不归还。(在我看来,这就是我们的生活方式)莎士比亚。
金星公主找紫台主团和几位大臣投诉,结果罗废物找到药,敷在乳房上,流了奶。
这次大臣们面面相觑,分不清。
所以金星公主的儿子被装备夺走了。囊某的家族势力太大,金星公主比不上,没办法。
金星公主气,但是,他在王灵山的山顶上,通过风水五要素的技术,所以吐蕃王室绝对没有后;切断了吐蕃的文脉,使吐蕃不能再生出贤臣。然后,又挖了吐蕃的肌脉,使吐蕃饥寒交迫,又切断了吐蕃的气脉,使吐蕃遭受麻风的打击。
王子一到石头就会举行吐蕃大宴。铅浪费的父亲、兄弟都被邀请参加宴会,唐朝也派使臣祝贺。
为了拯救小王子的爱情,罗囊的家人带着各种颜色的衣服、玩具和花。查克朱丹就位时,罗囊氏族坐在赞普的右边,唐朝使臣和金星公主坐在赞普的左边。
这时,查克朱丹把装满酒的金杯递给小王子,说:“据说两妾都生了四个儿子。”你的身体虽然年轻,但聪明如天神。装满酒的金杯,你可以把它献给你的亲叔叔,以辨别谁是你的亲生母亲。" "
他刚放走了会走路的小王子。
小王子跌跌撞撞地拿着杯子往前走,囊氏部落继续挥舞衣服和玩具,吸引了小王子的注意力。
但是小王子来到唐朝使臣的位置,举起金杯说。“我是赤松德灿是汉人的侄子,罗浪家怎么能成为我的舅舅呢?”
他完成后投入本公司的怀抱。
这次大家都知道王子确实是金星公主出生的,再次拥抱儿子的公主也流下了喜悦的眼泪。
下一个记录是王子5岁时母亲金成珠去世了。
这个故事写得生动,公主和罗囊的矛盾、赤松德灿的聪明都用木头刻着。
好了,故事结束了。
下一个问题是那是不是真的。
感情上,我当然希望是真的,但可能真的不是真的!
就像我们刚才说的,是的,不是那样的。
不能说是需要。一定要做!
我们还是来看敦煌文学的记录。
敦煌藏文文献P. T. 1286的《赞普世系表》中明确记载了:“查克朱丹及其浪费网宝塞登所生的儿子是赤松德灿。”
这篇报道足以证明金星公主和赤松德灿没有血缘关系。
二、敦煌长文文献P.T. 1288 《大事记年》记载:“赤松德灿出生于末年。”
我们刚刚在《王统记》写了“张力杨金马年”,但问题是,王统记的“杨金马年”是730年,写在《大事记年》的马年是742年,只有一周的差距。
这就是我们之前提到的问题
题,早期藏史的纪年方式比较简陋,很容易造成年代以十二年为单位漂移。另外,在《大事记年》里明确写着,“金城公主卒于兔年(公元739年)”。也就是说,赤松德赞还没出生,金城公主已经去世了。
关于敦煌文献的史料价值,咱们之前也曾经提到过,这些写于九世纪,又在藏经洞封藏了九百年的文献。其史料价值肯定是要高于写成于十四世纪的教法史料,所以学者们都倾向于敦煌文献的记载。
另外还有一个旁证,就是赤松德赞执政时年龄的问题。
尺带珠丹在公元755年去世,赤松德赞继任为吐蕃赞普。但他当时年纪幼小不能亲政,导致吐蕃政局出现了一个短暂的大臣专权时期。
当时主政的大臣玛祥仲巴杰和恩兰·达扎路恭都是坚定的本教信徒,他们发动一次“排佛运动”,还颁布禁止佛教传播的法律。
到了公元769年,赤松德赞在其他大臣的帮助下,干掉了玛祥仲巴杰,才夺回了执政权。
如果按照教法史料的记载,赤松德赞生于730年,那尺带珠丹去世时,他已经25岁了,不存在年龄幼小不能亲政的问题。而他要是生于742年,接任赞普大位的年纪是13岁,年龄幼小不能亲政,相对比较合理。
其实还有一个角度,可以说明问题,这就是唐史对金城公主生赤松德赞的事情,完全没有记载。
要知道,赤松德赞执政时间长达42年,如果他是金城公主的儿子,唐史里不可能不大写特写。[1]
从这个角度上说,也可以看出来,公主和赤松德赞没有血缘关系。
那么下一个问题就是,教法史料里的这个故事是怎么构成的?
首先,尺带珠丹有个纳囊氏妃子是确定无疑的,而且这位纳囊妃确实是赤松德赞的亲生母亲。
可能也正是凭借这层关系,在赤松德赞执政时期,那囊氏大红大紫,成了当时吐蕃最炙手可热的世家豪门。
纳囊氏家族的大相尚结赞,把持朝政二十年,可谓权倾朝野。他权势的炽烈,就连远在云南的南诏王都知道了。南诏王在写给唐朝大臣的信里说:“天祸蕃廷,降衅萧墙,太子弟兄流窜,近臣横污,皆尚结赞阴计,以行屠害,平日功臣,无一二在。”[2]
教法史料的作者们在写这段历史的时候,可能是考虑了纳囊氏的强大影响力。于是安排了一个纳囊妃抢儿子,金城公主无可奈何的桥段。
有一点老布要再次强调一下,我们连续两期的内容,都是在讲藏文教法史料这里写的不对,那里写的不对。老布这么讲,不是在说明教法史料没有价值。
教法史料是很重要的研究依据,有问题是有问题,有价值是有价值。这两点要分开,互相不挨着。不能因为记载有点问题,就判定整个史料没价值。
没有哪种史料写得全都对,要是这么说的话,哪种史料都没价值了。
接下来咱来说说,这个“二母争子”故事的源流。
在中原地区也有一个类似的“二母争子”故事,说的是西汉颍川郡有两个妈争一个娃,官司打了三年。等西汉名臣黄霸来做太守的时候,他把人都叫过来,让俩妈动手抢孩子,把孩子拽得哇哇大哭。亲妈心疼了,主动松了手。黄霸就这样把案子给断了。
类似的故事在印度也有一个版本,记载在《本生经》,随后也是用拽孩子的方式断的案子。很显然,印度《本生经》里故事的产生年代,明显早于汉藏两地,估计产生于公元前三世纪。
更有意义地在《圣经旧约·列王纪》里也有一个俩妈争孩子的故事。最后是所罗门王下令把孩子劈成两半,一人一半,断了案子。
《旧约》和《本生经》哪个更早,这事儿现在有点说不清楚了。
不过按道理说,汉藏两地的故事的原型,应该都是从巴利文的《本生经》来的。
因为在吐蕃王朝的晚期,敦煌地区有一位著名的藏族翻译家,名叫管·法成。
管·法成所在的管氏家族是吐蕃十分古老的贵族家族,曾经产生过许多声势显赫的大臣和学识渊博的学者。他们家族的所在地位于后藏达那地方,也就是今天日喀则市谢通门县的仁钦孜乡。
公元八世纪后半叶,吐蕃控制了河西走廊以后,许多吐蕃士兵和居民在瓜州、沙州一带定居。管·法成也来到了沙州(敦煌),并在沙州开始了译经事业。现在在敦煌文献中,能够找到有他题记的佛经典籍。
王尧先生为纪念这位伟大的藏族翻译家,曾经写过一篇《藏族翻译家管·法成对民族文化交流的贡献》的文章。[3]
管·法成翻译的印度佛经里,就有这个二母争子的故事。
教法史料的作者在写金城公主故事的时候,很可能是借用了《本生经》故事的结构。
从这个故事,我们还能看出什么呢?
好像金城公主在西藏也不咋好使,对吧!
虽然说儿子被抢这事儿肯定是假的了,但都有人跟您比划,至少说明您地位不够强势。
另外呢,金城公主在西藏生活了将近三十年,但始终没子嗣。
这一点她和文成公主还不一样,文成进藏后九年,松赞干布去世了。金城公主的老公可一直都在呢,可她还是没有子嗣。这是不是也能说明点问题?
虽然有的学者认为,那个早逝的王子姜察拉本是金城公主的儿子。[4]但大多数学者就认为,姜察拉本是尺带珠丹的姜域妃子所生,跟金城公主没关系。
还有一点证据可以看出,金城公主在吐蕃好像过得也不太愉快。
在唐史里面记载,金城公主曾经一度准备离家出走。
这段内容很有意思,我们以后会专门讲到。
从上面这些证据上看,似乎金城公主的日子过得挺拧巴的?!
当然了,这些都只能是猜测了,毕竟谁也不能穿越回去,问问公主的感受。
正好说到尺带珠丹的其他妃子,咱就在唠唠吐蕃赞普娶媳妇的事儿。
上面这张表格来自于林冠群先生的论文,里面总结了吐蕃各位赞普妃子的来源。[5]
吐蕃早期的赞普里,从松赞干布到尺带珠丹,几乎都娶过外地媳妇。
松赞干布娶了象雄妃、党项妃、尼婆罗妃、唐朝妃子;
贡松贡赞娶了吐谷浑妃子;
赤都松赞娶了西突厥妃子;
尺带珠丹娶了唐朝妃、姜域妃和西突厥妃子。
再说外嫁的公主:
松赞干布时期嫁了公主给象雄和吐谷浑;
贡松贡赞嫁了公主给吐谷浑;
赤都松赞嫁了公主给吐谷浑;
尺带珠丹嫁了公主给突骑施和小勃律。
有没有一种感觉,吐蕃前期赞普的媳妇,相当“全球化”。
有大量与周边政权和亲的案例,而是既娶媳妇,又嫁闺女。
但这种情况在尺带珠丹之后,就戛然而止了。
从赤松德赞开始,一直到末代赞普朗达玛,一个对外和亲的案例都没有了。不但不娶外地媳妇,自己家的闺女也不外嫁了,全都自产自销。
这么大的反差是为什么?
这肯定不是个人喜好的问题!
肯定不是因为,吐蕃赞普突然就不喜欢外地媳妇了,一门心思研究本地闺女。
这个反差如此巨大的问题,只能从政治的角度来解释。
在吐蕃王朝崛起的时期里,对外和亲是种很有效的政治手段,可以获得显著的收益。
所以从松赞干布到尺带珠丹,大量使用这种政治工具。
但到了赤松德赞时期,吐蕃王朝进入了鼎盛时期,疆域扩展基本达到了极限。这时候,和亲工具的收益就不再特别明显了。
这时候的吐蕃开始转向内敛,或者用我们现在最流行的话,就是吐蕃“内卷”了。
这时候最主要问题不再是扩张,而是如何稳定基本盘。
所以,联姻的目标开始转向内部的豪门,后五位吐蕃赞普的王妃,全部来自国内的大氏族,尤其以“四大尚族”的闺女居多。
从赞普娶媳妇的变化上,我们可以清楚的看出,吐蕃国内政坛各种力量的变化。这种变化也和吐蕃国力的变化相吻合。
好啦,这期就讲到这里吧,下一期咱来聊个大家比较感兴趣的内容——吐蕃佛教的首次脉动!
参考文献:
[1][4]、《金城公主事迹中一个疑案的研究——关于金城公主在吐蕃是否生子问题的考证》_石硕;
[2]、《吐蕃大相尚结赞考述—兼论吐蕃宰相制度变化的几个阶段》_陈楠;
[3]、《藏族翻译家管·法成对民族文化交流的贡献》_王尧;
《“二母争子”故事类型研究》_秦婧;
《印度“二母争子”故事在西藏的流传》_冯小于;
《汉藏 “二母争子 ”故事浅析》_高艳芳;
[5]、《唐代吐蕃对外联姻之研究》_林冠群;