面红耳赤中的红和赤的意思都是形容颜色红。面红耳赤,汉语成语,拼音是miàn hóngěr chì,意思是脸和耳朵都红了。形容因激动或羞惭而脸色发红。面红耳赤出自《朱子语类》卷二九:“今人有些小利害,便至于头红耳赤;子文却三仕三已,略无喜愠。”
成语故事:
清朝时期,一浪子决心痛改前非,给自己取别号“死里逃生”,他在街上遇到一汉子拿着一本小说要卖,他好奇地看到是“九死一生笔记”《二十年目睹之怪现状》,看后不住面红耳赤,意往神驰,他把这本书改作章回小说发表。
面红耳赤用法:联合式;作谓语、状语、补语;形容羞愧的样子。
示例:不住的~,意往神弛,身上不知怎样才好。
特别是《东郭先生》中的东郭先生,他满怀旧道德观念,不只是不打死蚊子,怕踩死蚂蚁,而且因为要救狼而欺骗赵简子,甚至不忍让农夫打死狼,到了最后剖开狼的肚子,发现有人的头发和牙齿,他才面红耳赤,一声不响回去。