◉ 这些字你都读对了吗 ◉
大家好啊,我是櫂柯。不知各位旅行者在查看角色预热的宣传图时,是否仔细了解过其中的元素呢?每张宣传图都包含了角色的一些基础信息,我们以3.0版本预热的新角色提纳里来看看预热图都包含哪些文字信息吧。
立绘以外的文字区域主要分为四处:
- 中文名字 + 小号的英文名字 + 元素图标
- 原神Logo + 米哈游Logo
- 大号的英文名字
- 角色职务 + 角色称号
在大多数预热图的第四处区域中,职务为小号带背景的文字,称号是大号文字。但是有少部分角色将二者互换,多为早期角色,例如:琴
琴的称号是蒲公英骑士,职务是代理团长。
另外还有极少数角色预热图并不符合按照上述规则。
在这五十多个称号中,有不少字是较为晦涩难懂的,今天我就带大家一起来看看这些字你都读对了吗。
〓阿贝多〓
▌白垩「è」之子
● 白垩
◎ 白土﹐石灰岩的一种﹐白色﹐质软而轻。
上述解释仅仅是地质学的解释,其实白垩与炼金术有关。阿贝多的角色故事中有写道,白垩是无垢之土,也是原初之人的质料。同时突破语音中提到,「白垩」,即是变化的开始,英文版为Albedo is the step in which change begins。既是白垩又有着白垩之子称号的阿贝多极有可能是由炼金术士创造的生命。
〓九条裟罗〓
▌黑羽鸣镝「dí」
● 鸣镝
◎ 古时一种射出去带响的箭,多用于发号令。
用于发号施令的响箭,既与其使用武器相关,也与其大将的身份匹配。
〓久岐忍〓
▌烦恼刈「yì」除
● 刈
◎ 割草或谷类。
作为荒泷派的二把手,无论其他人折腾出什么样的乱子,她总能用最专业高效的手段一举处理所有问题,或许这就是称号的来源吧。
〓鹿野院平藏〓
▌心朝乂「yì」安
● 乂安
◎太平;安定。
鹿野院平藏的资料中提到这样一句话。「无论怎样还原真相,找出真正的犯人,都无法挽回事件发生造成的损失。所以,我才会想要扩大自己的名声,成为能让坏人想想就感到害怕的名侦探!」,鹿野院平藏心中最期望的可能就是太平与安定。
〓胡桃〓
▌雪霁「jì」梅香
● 霁
◎ 雨雪停止,天放晴。
雪霁是雪止放晴,梅香代指丫头。胡桃年仅十三岁即可打点所有事务,为胡桃爷爷举办了规格极高的葬礼。
有趣的是,胡桃的预热图中并没有出现该称号,而是璃月港小巷派暗黑诗人。胡桃最出名的并非她的堂主身份,而是她的诗歌创作。《丘丘谣》是胡桃最为出名的作品,相信大家都能唱出来。
〓申鹤〓
▌孤辰茕「qióng」怀
● 孤辰
◎ 古代卜者的术语。迷信认为人的生辰八字犯孤辰即主不吉利。
● 茕
◎ 没有兄弟,孤独。
孤辰之命,命定亲朋离散,孤寡一生。
劫煞之命,命定多灾多劫,命途凶险。
申鹤的命格既犯孤辰,又冲劫煞,易伤身边人,需以红绳锁魂。缚住她身上凶煞与杀气的同时,似乎也禁锢了许多本属于人的情绪。
〓魈〓
▌靖「jìng」妖傩「nuó」舞
● 靖
◎ 平定,使秩序安定。
● 傩舞
◎ 古代腊月驱逐疫鬼的仪式。
魈的称号是护法夜叉。靖妖傩舞是魈的元素爆发,更是一种仪式。傩舞是方式与过程,靖妖是目的。只要带上傩面,即为斩妖除魔的护法。只是,鲜有人知其面具下的孤独。
〓云堇〓
▌红毹「shū」婵娟
● 氍毹 qúshū
◎ 毛织的布或地毯,旧时演戏多用来铺在地上,故此“氍毹”或“红氍毹”常借指舞台。
红毹在这很明显代指戏台,而婵娟则用来形容体态姿态曼妙优雅。
本次的生僻字读音分享到这里就结束了,如果发现有任何错误或者遗漏的地方,还请私信或评论。
同时也别忘了留下一个赞哦,我们下期再见!