首页 > 网名大全 正文
亡魂英语QQ名字、qq英语名字女生霸气…

时间:2023-04-13 09:36:44 阅读: 评论: 作者:佚名

宝宝们可能对欧美主要节日的起源已经很熟了,但是,你们知道这些节日名称的起源吗?

今天小编就给大家讲一讲词源的故事

虽然都是欧美节日,但是节日名称的来源却是大大不同哦

1. Halloween 万圣节

Halloween其实是万圣节前夜,是每年的10月31日,万圣节的英文名应该是AllHallow's Day,每年的11月1日

Halloween起源于古凯尔特人的“萨温节”( Samhain ,仲夏节、相当于中国的“鬼节”),他们信奉“德鲁伊”宗教,认为每年的10月31日是夏季的最后一天,从此之后寒冬开始。而死去的人的亡灵会在这一天重返人间,企图附于活人身上,获得再生。人们为了保护自己,就把自己打扮成妖魔鬼怪,这样,真正的亡灵会分不清到底谁是活人

在罗马人占领不列颠之后,推行基督教。为了减少德鲁伊对凯尔特人的影响,将11月1日设为万圣节AllHallow's Day,hallow就是“圣人”的意思,以纪念基督教的圣人们。凯尔特人虽然在万圣节对基督教圣徒表达敬意,但也在万圣节前一天,也就是原来的萨温节保留了传统的过节方式,只是这个夜晚不再叫做“萨温节”,而是被称为 Halloween ,是 All-hallow eve的缩写,意思就是“万圣节前夜”

2. Easter 复活节

Easter庆祝的是耶稣基督的复活,但是这个单词本身源自于盎格鲁撒克逊民族神话中黎明女神的名字Eastre ,本意是“黎明”,与表示“东方”的 east 同源

古英国人在一般在春分前后庆祝黎明女神节,在基督教传入英国后,由于耶稣复活的日子与黎明女神节相近,教会就用用“复活节”来替代原来的黎明女神节日,并沿用了原来的名字。因此在英语中复活节就被称为 Easter

3. Christmas 圣诞节

圣诞节是庆祝基督教圣人——耶稣基督诞生的节日,Christ就是“基督”之意。Christ来自于希腊语khristos ,是对希伯来语mashiah的意译。而mashiah经过希腊语、拉丁语直接产生了英语单词 Messiah(弥赛亚,救世主),所以,Christ和Messiah同源同义。但是,现在Christ专指基督教信奉的救世主耶稣基督,而Messiah还可以代表其他宗教,比如犹太教,信奉的救世主

Christmas是Christ's Mass(基督的弥撒)的缩写。耶稣基督诞生于12月15日,教会在每年12月24日的之夜即25日凌晨举行子夜弥撒,庆祝耶稣诞生,该子夜弥撒就被称为Christ's Mass(基督的弥撒),到14世纪左右被缩写为 Christmas

4. Thanksgiving 感恩节

Thanksgiving的词源比较容易看出来,就是Thanks+giving,感谢给予的意思

英国清教徒乘坐“五月花”号来到北美大陆,在当地印第安人的帮助下学会了种植玉米、狩猎、捕鱼等本领。在第二年欢庆丰收之时,英国移民邀请印第安人一起感谢上帝施恩,因此有了第一个感恩节

5. Valentine’s Day 情人节

St. Valentine's Day 其实是圣瓦伦廷节,是纪念基督教圣徒Valentine的日子。据传,2月14日是圣瓦伦廷的殉道日。Valentine 因为帮助受罗马皇帝迫害的基督教徒而被逮捕,先遭棍打,后被斩首。死刑是公元270年2月14日于罗马执行的。因此,后人便把2月14日作为 St. Valentine 的祝典日,称 St. Valentine's Day

而2月14日正巧是古时传统的鸟类择偶日,而2月15日又是古罗马的牧神节( Lupercalia ),一个与爱情有关的节日。在英国文人乔叟和莎士比亚的文学作品中,都曾将圣瓦伦廷节与爱情联系到一起,自此圣瓦伦廷节渐渐地演变为了情人节

感觉西方的节日都好随意啊,各种混杂有木有

最后祝大家万圣节快乐!Have fun scaring people

  • 评论列表

发表评论: