Cynical这个词,翻译成怨天尤人,比愤世嫉俗更合适。Cynical的人认为一切成就都是我自己的,一切错误都是他人的责任。他们看谁都不顺眼,觉得同事恶毒、老板愚蠢、政府黑暗。社会不公。要想幸福,珍爱生命,远离Cynical。
1、
我第一次知道“Cynical”这个英文词,应该是上大学背GRE单词。当时字典里面写的释义是“愤世嫉俗的,犬儒主义的,吹毛求疵的”。
后来工作,在外企工作时老板给反馈,说了一句话,工作不要Cynical。
当时我傻眼了,我也没愤世嫉俗呀,没吹毛求疵呀,犬儒主义又是个啥玩意儿。为啥说我Cynical?
后来我了解了,这个词在英文中应用很广。前不久,拜登在一篇演讲也用了这个词。马英九曾经在一篇谈话中用了这个词形容台湾民众,引起轩然大波。
这个词在汉语中,没有很精准的对应词条,如果勉强描述,就是那种“天天觉得不爽,觉得别人都欠自己的,觉得世界对自己不公平。” 我认为,更准确一点的汉语对应词应该是“怨天尤人”,而不是“愤世嫉俗”。
奥斯卡王尔德有一句话形容Cynic:What is a cynic? A man who knows the price of anything but value of nothing.
2、
Cynical这个词来源于希腊的犬儒主义学派。Cyn-这个词首就是狗的意思。
犬儒学派因其创始人安提斯泰尼(Antisthenes)在一个名叫居诺萨格(Cynosarges)的体育场中讲学而得名。Cyno就是希腊语“狗”的意思。同时,“犬儒”这名称也标志着他们的生活方式。
犬儒主义认为 认为“美德是自足的”,“无欲是神圣的”。外在的物质利益,如财富、名誉、快乐及传统的文化、道德规范是违反人的自然,压制人的本性的东西,道德自由在于顺从自然;摈弃名誉、财富,藐视社会传统,克服欲望才是美德。并以过艰苦生活、锻炼抵制诱惑的精神能力为善。
安提斯泰尼的弟子第欧根尼比老师更有名。据说第欧根尼住在一个木桶里,所拥有的所有财产包括这个木桶、一件斗篷、一支棍子、一个面包袋。有一次亚历山大大帝访问他,问他需要什么,并保证会兑现他的愿望。第欧根尼回答道:“我希望你闪到一边去,不要遮住我的阳光。”
古希腊时期的犬儒主义,一点也没有我们所称之为“玩世不恭”的东西,——而是恰好与之相反。古希腊的犬儒主义认为和德行比较起来,俗世的财富是无足计较的。和今天的Cynical的人生观完全不同。
然而,今天的现代犬儒主义者,只学到了第欧根尼尖刻讽刺的表象,而没有学到他对物质欲望的克制,和自我约束。
第欧根尼对现存社会秩序的完全拒绝,同时以完全异于常人的生存方式去寻找自己的道路。但今天的“犬儒”舍不得离开现存社会提供的优越物质条件。他们的形象变成了只会耍嘴皮子,整天四处挑刺,消极,逃避责任,尖酸刻薄。
3、
Cynical的人最主要的人生观是:一切成就都是我自己的,一切错误都是他人的责任。
功成归己,过归于人,这种心态其实是人的天性。这种思维其实也是心理上的自我保护。除非是圣人 ,普普通通的每个人都有这种倾向,你我都不例外。
但万事皆有度,这种心态到了极致,变成人生观的主导,就变成了Cynical的人。
有Cynical心态的人,工作中,觉得自己能力很强,但不得重用,因为老板是个SB;同事升职了,觉得肯定是不择手段爬上去的;觉得社会对自己不公;觉得周围的人都是混蛋;聚会时喜欢骂东骂西;回到家里觉得老婆/老公这里不好那里不好。
Cynical的人,不会把问题归因到自己身上,一切都是别人的错,是国家的错、公司的错、老板的错、同事的错。他们牢骚满足,意见一箩筐,对他们指手画脚。但轮到自己撩起袖子要干活时,啥事都做不好。
这种心态人人多少都有一点。但正常人能很快走出这种心态,认识到改变人生,还是需要自己的努力,能重新振作精神。还有些人没什么欲望,碰到不顺心的事情,就索性躺平,爱咋地咋地,这也无所谓。
如果走不出这种心态,把问题都归结为别人,自然,也没有什么动力去自我奋斗和提升。与此同时,还放不下欲望,天天怪这怪那,处处不爽,气得要死。
这种心态发展到严重时,要么就陷入焦虑,甚至抑郁之中。在一个Neurology Jounals发表的定量研究中发现,有Cynical心态的人,患上痴呆症(dementia)的概率要比一般人群高出2.5倍。
这种心态演化到最糟糕的程度,会变成反社会人格,做出令人难以想象的恶行。
4、
在网络空间,Cynical性格的人是什么样的?
因为他们觉得,一切功劳和成就都是自己的,一切错误都是别人的。自然而然,他们觉得自己最了不起最NB,众人皆醉我独醒。
在企业,Cynical的人上瞧不起老板,中瞧不起同事,对下属也挑三拣四。比如卢克文写的公众号很成功。很多公众号作者就羡慕嫉妒恨,说他学历不高等等.....,英雄不问出身,写个号还讲究什么学历?
在社会,自然也是谁都瞧不上,特别是瞧不起主流人群,大众观点。
这些人通过否定他人,来达到自己道德上的虚荣,以证明自己高人一等。这些人认为,自己可以见人之所不见,思人之所不思,与社会大众唱反调,用这个实现自我满足。
他们认为,他人的一切成果都是应该的,一旦出现任何失误,就冲上去口诛笔伐,用贬低他人来证明自己的优越。
他们只提出问题,不去想解决办法。他们为反对而反对,却生产不出任何可行的指导原则和解决办法。网络上常见“心灵鸡汤”文隐含的便是这种Cynical情绪的表达。这些文章缺乏理性批判意识,更没有提供合理的解决措施,只是通过共情传播。
他们嘲笑一切高尚的事情,鄙视理想主义。对英雄嗤之以鼻,认为英雄都是虚伪的,都是宣传,都是包装出来的。他们喜欢抹黑英雄,与主流唱反调,来证明自己的与众不同和优越。之前袁隆平老先生去世,就颇有几个自以为与众不同的人跳出来,其中也有有些大V。如果细看这些人的言论,可以看出来,他们平日里就是谁都看不惯,谁都瞧不上的性格。
他们天天发牢骚提意见,但也没有完整的理论框架,而是喜欢单点出击。他们随便抓到几个事件,然后评论一番,引申到政府不公,社会黑暗。在自己的粉丝群中洋洋得意,一呼百应,自以为自己是先知圣人,为良知说话,为苍生代言。
然而,他们在反讽、怒骂的同时,又积极地与现存体制融为一体,并享受着这种融为一体的感觉并从中获益。他们无法与古希腊的犬儒主义者相比,他们不会放弃物质享受,同时还要通过批评来获得道德上的自我满足感。
5、
对一个普通人,拥有积极向上的人生观固然是最好的。如果没有,能克制自己的欲望,接受平平常常的生活,过得开开心心也不错。
最糟糕的就是,既希望获得物质享受,又不愿意付出努力或自身能力不够,以至于无法满足自己的欲望。
同时,把自己的失败的责任全都推给他人,推给同事上司、推给公司、推给国家社会体制。天天抱怨,怨天尤人,看谁都不爽。这种心态就是Cynical。
这种心态必须努力克服,走不出来,就会天天生活在痛苦焦虑之中。
如果目标达不到,那就努力吧。不愿意努力,就躺平吧。如果躺平还感到不公不爽,短期也没啥大不了。
但总得走出来,要么努力提升自己实现欲望,要么躺平放弃欲望,两者最终得选择一个。一直走不出来,既不愿躺平,又不愿意努力,就是自己和自己过不去呀。
我相信,会有读者说,你这样对现实生活出现的问题,不批判不反思才是犬儒主义。哈哈。这不奇怪。在西方知识分子界,不同派别互相论战时,经常互相指责对方是犬儒主义。
所以,我这边文章不想讨论学术上的犬儒主义,只是讨论Cynical这种心态,以及这种心态对人的影响。
总之,也许对什么才是真正的Cynic有不同的观点。珍爱生命,远离Cynical心态和Cynical的人,总是没错的。