韩国某位歌谣界人士说过,“组合名字取的好,就能创造巨大的品牌价值;如果取得不好,大众可能就记不住。”因此,各大娱乐公司都会为了组合名称而绞尽脑汁。就让我们来看看爱豆组合名称中都隐藏了什么寓意吧。
슈퍼주니어: smile uprise practice everlasting remember jewel near important original real group미소지으며 떠오르기 위해 연습을 계속하고 영원히 기억되는 보석에 가까운 중요한 진짜 그룹
Super Junior:smile uprise practice everlasting remember jewel near important original real group 为了今后能微笑着回想起来而不断地练习,成为近似于宝石一般重要的真正组合,永远留在记忆中。
인피니트: 무한의, 무한질주의, 끝이 없는
INFINITE:无限的,无限疾走,无尽的
보이프랜드: 남자친구 같은 친근한 아이돌
Boy Friend: 像男朋友那样亲近的偶像
b1a4: 다섯 명이 하나가 되어 최고가 된다 / A형 4명 B형 1명이라는 뜻
b1a4: 五人一体,成为最棒的。意为成员们是4个A型血,1个B型血的。
틴탑: 10대의 정상 또는 우상
TEEN TOP:十几岁的巅峰和偶像
B.A.P: B, best; A, Absolute; P, perfect. 최고의 완벽한 가치를 추구한다는뜻입니다.
B.A.P: B是 Best(最好);,A是Absolute(绝对的), P是Perfect(完美的)。意为追求最好最完美的价值
씨엔블루: Code Name BLUE’로 ‘BLUE’는 멤버 각각을 나타낸다는 뜻입니다.
CNBLUE:Code Name BLUE(代号BLUE),‘BLUE’分别代表了每个成员。即,郑容和担当 E-Emotional(富有感情的);李宗泫担当B-Burning(热烈的);姜敏赫担当L-Lovely(可爱的);李正信担当U-Untouchable(不可接触的)。
신화: 가요계의 신화가 되겠다
神话:成为歌谣界的神话
샤이니: ‘빛’이라는 뜻의 명사 ‘Shine’에 어미 ‘ee’를 조합하여 만든 것으로 ‘빛을 받는 사람’이라는 의미가 있다
SHINee:在表示“光”的名词“Shine”后加上词尾“ee”组合而成,有“受到光照的人”的意思
-----------------------------------
怎么样?看完之后有没有觉得涨了很多知识?平时我们可以不止只学习书本上的东西,看看别的,更有助于自己多方面的发展,一起加油吧!