「々」在日语中表示前一个汉字的重复。
1、例如:
“佐々木”,“赤裸々”(せきらら),“人々”(ひとびと),“時々”(ときどき)
2、目前它没有官方的读法。但是日本印刷业,因「々」字形由片假名“ノ”和片假名“マ”上下组合而成。因此直接将其读作“ノマ”。
最近日本新发售的手机,输入“ノマ”就可以打出“々”。
3、在键盘上输入“おなじ”、“くりかえし”、“どう”都可以打出来。
「ゝ」与「ゞ」
「ゝ」和「ゞ」属于日语中的叠字符号,叫做“踊り字”(おどりじ),表示对前面一个假名的重复。
1、「ゝ」是平假名的重叠符号。
例如:こゝろ=心(こころ)
2、「ゞ」是平假名的重叠符号的浊音符号。
例如:ただ→たゞ
3、和「々」一样,在键盘上输入“おなじ”、“くりかえし”都可以打出来。
关联的日语词汇
アイコン 图标
アクセス 访问
アプリケーション 应用软件
インプット 输入
エスケープ·キー 退出键
キーボード 键盘
シフト·キー 变换键
ショート·キー 快捷键
スペース·キー 空格键
カーソル 光标
关注:【日本村外教网】公众号
来源:日本村外教网