首页 > 网名大全 正文
Bètta奶瓶:我叫“蓓特”,不叫开坦克的“贝塔”

时间:2022-12-09 18:00:17 阅读: 评论: 作者:佚名

经常关注母婴产品的宝妈们肯定都知道大名鼎鼎的日本Bètta奶瓶并没有中国的官方机构,一直以来都是以进口或者代购的方式出现在中国市场,就连大家常说的中文名字也仅仅是音译而已。就在前不久突然爆出国内某著名B2C平台上销售的“betta贝塔”奶瓶实际是中国公司自己注册的名字在生产销售,实际与日本Zoom-T公司的Bètta品牌没有任何关系。为了让广大中国消费者更容易区分两个品牌的产品,前不久日本Zoom-T公司发出了一条关于Bètta奶瓶的中文名字的新闻通告,终于解决了广大宝妈们的苦恼,以后由Zoom-T公司销售的Bètta奶瓶中文名为“蓓特”。

蓓特奶瓶日本实拍

以下为官网通告截图及主要内容翻译:

主要内容为:谢谢大家对本公司产品的大力支持,本公司制造.贩卖的奶瓶中文取名为【蓓特】,现在在中国贩卖的名为【贝塔】的类似制品跟本公司没有任何关系,不是在正规专门店或者本公司授权的贩卖店购买的产品,如果出现问题,本公司概不负责。请大家在购买产品的时候一定在正规专门店购买。

所以各位妈妈们,如果在帮宝宝选购奶瓶的时候一定认准是不是日本Zoom-T公司正规【蓓特】奶瓶。

  • 评论列表

发表评论: