为提高汉族干警藏语听说能力，有序推进藏汉双语学习工作，芒康检察院采取“四个一”强化全院汉族干警藏语学习。

安排一名专职老师在去年“一对一”藏汉结对学习的基础上，指定一名藏汉双语优秀的干警统筹负责全院藏语学习工作。着重要求该干警立足检察工作，结合芒康实际，坚持“从日常对话入手，逐步向法律术语延伸”原则，选好学习内容。

每周一次集中学习

每周五下午组织在岗汉族干警开展藏语集中学习会。主要通过老师领读、释义解读、个别抽查、对话练习等方式，面对面地带领汉族干警说、听藏语。

利用好一个交流平台

为克服集中学习时间少的缺点，将单位微信群作为平时藏语学习交流平台，由藏语学习负责人每天在微信群里发布一个词或一句话的藏汉双语读音和写法，要求汉族干警自行利用休息时间跟读学习，并做好笔记。

每月一次藏语考核

为增强学习实效，每月组织一次藏语考核。由汉族干警进行每月学习汇报，并与指定的藏族干警就学习内容进行藏语对话交流。院党组根据实际表现进行考核，并将结果纳入干警绩效考核内容。

最后请看看他们“粗糙”而真诚的汇报

左边的就是藏语老师——扎西旺姆

photo by mkjc

请原谅业余摄影水平。题板内容为：

男：你叫什么名字？

女：我的名字叫董欢。

（当然还是他们自己创造的音译学习模式）

男：请问你家乡是哪里？

女：我的家乡是陕西。

男：请问你的年龄是多少？

女：这是秘密，不告诉你。

（请原谅制造稍显粗糙）

左：你在哪里工作？

右：我在芒康县人民检察院工作。

欢迎您来芒康县人民检察院