常见的“公共交通工具”的英语你知道几种?
公共交通工具:public transportation
火车:train或rail
高铁:high-speed train/rail
地铁:subway(美)
{!-- PGC_COLUMN --}underground(英)
*地铁的叫法远远不止这么多,英国, 美国等国家不同地区地铁的叫法不一定是:subway或underground, 详情看文化篇。
公共汽车: bus
班车,专线车:shuttle bus
长途公共汽车: long-distance bus
双层: double—deck bus双层公共汽车
乘坐公交车
3 路:bus number 3(✔)
number 3 bus(❌)
4 路:bus number 4
公交卡: bus pass, bus card
上车:
get on the bus 上公交车
get on the train 上火车
Excuse me, where can I get on bus number 6?
不好意思, 请问在哪里坐6路车?
下车
get off the bus 下公交车
get off the train 下火车
I get off the train in Beijing west station.
我在北京西站下车。
公交车上常问的几个问题:
乘坐公交车:Taking a bus
坐几路车?
Which bus should I take?
我应该坐几路车?
在哪停?
Do you stop at…? 你在…停吗?
Sir, do you stop at Ren Min road?
先生, 请问在人民路停吗?
I don’t stop there.
在那不停。
票价是多少?
fare 票价
How much is the fare?
票价是多少?
乘坐地铁
地铁常用词汇:
line: 线
line 4: 四号线
entrance 入口
exit: 出口
注意:和exist存在区分,如国你本想问出口在哪,却说成: Where is the exist? 哪里是存在? 别人一定以为你在问一个很深奥的哲学问题。
coin 硬币
changes零钱
information center 咨询中心
ticket machine 售票机
single ticket 单程票
change, transfer换乘
transfer station 换乘车站
Excuse me, which is the transfer station?
打扰一下, 哪一站是换乘车站?
Excuse me, I want to go to the national library. How do I change?
打扰一下,我想去国家图书馆,请问怎么换乘?
乘坐火车常用词汇
stopping train 慢车
express train 直达快车
hard sleeper 硬卧
soft sleeper 软卧
hard seat 硬座
buffet car 餐车
compartment 车厢
compartment 2 二号车厢
stop 站
做火车常问的几个问题?
车厢在哪?
Where is the compartment 5?
请问5号车厢在哪?
询问车站?
Is this my stop?
我在这一站下车吗?
How many more stops left?
还有几站?
买了站票,这样问也可能找到座位:
Is this seat available?
这张座位有人坐吗?