不同地方,怎么称呼女人?
东北话是老妹儿、姐啊、姨啊;四川话是乖乖、美女、娘娘;天津话是姐姐(请读“结结”)、姐姐、姐姐;广东话是靓妹、靓女、靓姨。
就算是陌生人,相互叫一下,听起来也亲似一家人。 近期,有人上微博问,“广东人是不是特别喜欢给人取名,叫‘阿什么’,比如办公室里有阿红、阿玢、阿珍……”
广东“阿字辈”的人特别多,不信,请看影视剧:
不管你是中国人还是外国人,广东人总能给你送昵称“阿X”。
比如“Lucy和Lily”变“阿露和阿丽”。
那么你猜猜,“托尼老师”是“阿托”?还是“阿尼”?
有人承认,“认识无数个‘阿强’”:
手机通讯录里,一排全是“阿阿阿”:
称呼加个“阿”字,能让陌生人变亲近,不过,有些名字不适合加。
比如“阿怡”听着像“阿姨”:
有个名字,叫着像打喷嚏。
阿秋、啊嚏,啊嚏、阿秋,傻傻分不清楚!
广东人亲切称呼,也喜欢在后头加个“仔”字,刘德华“华仔”、梁朝伟“伟仔”。如果是陌生人,就有统一称呼“靓仔”,喊起来有礼貌,还附带吹捧效果。
实际上这个“靓”字,原来是“僆”字,“僆仔”还有一些贬义,大概意思是“不懂事的小屁孩”。如今没人在乎了,据说你只要去广东,就会在一声声“靓仔”中迷失自己。
其实“靓仔”这类称呼,是“表面塑料友谊”,真正的老广东人,会用食物给你命名,比如“叉烧”、“粉肠”、“蛋散”、“蒸生瓜”、“番薯”等等,说说,你中意哪一款?
我猜啊,这个广东啊一定是啊……一个大型的啊“夸夸群”啊!
现在我有理由相信,这几个微博热搜,那都是广东在做城市宣传片!是不是又想骗我去广东旅游,去找回外貌自信?
温馨提示各位,请一定练好身材在过去,否则,容易被叫成“胖仔”、“肥仔”哟。