四川方言中土匪和葡式语言的概况和构成。

四川土匪大多数都有造型背景，所以托比的黑话和造型词有相通之处，很难完全分开。

在四川等地，称上山落草者（土匪）为“歪人”、“棒客”、“棒老二”、“刀客”；匪伙依据规模大小有“边棚”、“哨棚”、“总棚”之分，匪首亦有“天王”、“大王”、“老摇”、“舵爷”、“大哥”之分。匪首之下的分工，与中原河南等地相仿，不像东北胡匪那样细密明确，而相当粗泛，且随意性大。在云南、江浙地区，匪伙组织、头领的称谓多沿用四川等地的土匪的叫法，个别地方对当匪则有自己特异的称谓，如滇西称当匪为“爬龙背”，浙南则谓“绿壳”。但这并不普遍。除此之外，四川、河南、山东、福建等地之匪有不少匪队抛开黑话暗语对匪组织、名称以及头领的代称，直接采用军队的职衔、编制、名称，自封为什么大队长、支队长、纵队长，营长、团长、旅长、师长，其内部结构也沿袭军队建制。因此，黑话暗语在这些匪队稍显淡薄。

四川土匪在行动时，不得直呼其名，而以“老大”、“老二”、“伙计”相称；叫枪为“通”，开枪为“生冲子”，出发叫“摇线子”，交火为“挂溜子”，撤退谓“吆舵子”，打得赢叫“吃得梭”，冲门翻墙叫“冲围子”，烧房称“点窑子”，杀人叫“毛”，砍头谓“拿梁子”，割舌叫“短利子”，挖眼叫“吹灯笼”，捆人叫“扎膀子”，打屁股为“掸坐墩”，吊羊索钱为“巴贴子”，打劫过路行商为“掸鞭子”、“宰根子”，劫船叫“打歪子”，运赃物叫“起货”，私吞赃物叫“掐股子”等等。

四川话中有一部分语言是由于湖广填四川时候以湖北话为基础，掺杂着广东白话和其他方言所形成的，也为不少袍哥组织和土匪所利用。

曲鲙（蚯蚓）

行势（能力强，源自苏州话）（“行”读音同“银行”的行）：你还行势哈。

转去（回去，回来，源自苏州话）：我马上转去。

转来（同上一词“转去”）。

暗（晚，源自苏州话）：我暗点回家。

宝器（源自上海、苏州话”宝货“，比喻人傻，白痴，不懂事等）：那家伙很宝器。

袍哥和土匪的肢体语言

我们在小说、电影或戏剧里，都见过"茶碗阵"的情形，可是要搞清楚其中每个细节并不是一件容易的事。四川袍哥的哥老会同外地三合会、天地会的"茶碗阵"有些不同。"袍哥"的茶桌上大多不放茶壶，只摆茶碗。"袍哥"相遇，不必动嘴，只看摆放茶碗的式样，便知来者用意。

通常，一个"袍哥"来到陌生地方，要先拜码头，即寻找同伙。他总是先来到茶馆，找个位置坐下，两腿平放，而不能翘着。堂倌前来倒茶，"袍哥"在接过茶碗时必须以右手拇指置于茶碗边上，食指置于茶碗底下，向堂倌相迎；同时，左手要做成"三把半香"的形状，直伸三指，附于茶碗－－这样，其他"袍哥"一看，便知道是自家人。手拿茶碗时，切忌把手掌覆盖在碗口上，这在江湖上称为"封口"，是极不礼貌的举动。按照规矩接过茶碗后，就会有当地"袍哥"的管事前来，同样倒一碗茶，两只茶碗相对放置，称为"仁义阵"或"双龙阵"。

袍哥和土匪专门术语影响到现在四川话

总瓢把子：在江湖上指称首脑、老大。瓢（把子）原为头、脑袋之意，此处为引申意。

出门找门路称为“摇线子”

抢劫财物称“看财喜”或“打启发”

绑票叫“拉肥猪”

把人藏起来叫“关圈”

讲赎钱叫“称价钱”

价讲成了叫“上盘子”

未说成而把人杀了叫“撕票”

被官兵包围叫“水涨了”

报仇叫“拿梁子”

暗杀叫“写台口”

招出口供叫“拉稀”

被捕叫“落马”

内部处死叫“毛了”

中途加入行劫叫“赶水”

分得的赃物叫“冰股子”

被打死叫“丢翻”

名片叫“花叶子”

传达事情叫“走字样”

饭碗叫“莲花子”

肉叫“片子”

嗨——参加袍哥。今常指担任某种重要职位，如“他在公司里嗨的是老大”。

引进——介绍参加袍哥。今已泛指引荐、引入人员，更扩展到引入技术、资金或设备等。

结梁子——结仇。今原意保留。

落教——按袍哥规矩办事。今泛指行事得体。

跑滩——在江湖上行走，无固定职业者。今原意保留。

关火——能起决定作用。今原意保留。

抽底火——揭露底细。今指有意坏事。

天棒——无法无天的人。今原意保留。

识向——会看风向。今指能看清局势。

氉皮——伤了面子。今原意保留。

进步——入袍提升。今泛指上进，提升。

赏识——得到大爷好评。今泛指好评。

散眼子——散漫无组织。今原意保留。

滥杆儿——流氓无赖。今原意保留。

绷劲仗——冒充好汉。今原意保留。

操——在社会上拉帮结党，拜把好斗。今原意保留。

扎起——大力相助或袒护。今原意保留。

捡脚子——处理后遗症。今原意保留。

不依教——不按规矩办事。今指不依不饶。

放黄——失约。今原意保留。

不认黄——不客气。今原意保留。

拜把——结拜兄弟。今原意保留。

拉稀——中途逃脱，不负责任。今泛指办事不力。口语中常用“拉稀摆带”。

打平火——共同摊派伙食钱。今亦指两人共做一事，如相聚长谈称“打话平火”，男女苟合称“打肉平火”。

吃魌头——捡便宜。今原意保留。

下粑蛋——说软话，求饶恕。今亦指不敢应战。

镇堂子——能服众，在堂口上说得起话。今泛指能服众。

搁平——把事情处理好。今指能协调好各方利益，常用为“搁得平”。

船帮子——鞋。

三只眼——裤子。

熏筒儿——袜子。

扫苗——理发。

摆尾子——鱼。

操扁挂——练武术技击

吃欺头——占便宜。

篙竿——筷子。

吹灯笼——剜眼睛。

讨口子——乞丐。

涮坛子——开玩笑。

海翅子——当官的。

二指手——小偷。

天王盖地虎——你好大胆子，敢气你祖宗！

宝塔镇河妖——要是这样叫我从山上摔死，掉河里淹死！

野鸡闷头钻，哪能上天王山——你不是正牌的。

地上有的是米，唔呀有根底——老子是正牌的，老牌的。

拜见过阿么啦？——从小拜谁为师？

么哈，么哈？­——以前单干么？

好吧哒——内行，是个老手。

天下大大的啦——不吹牛，闯过大队头的。

炮头：即指神枪手。属土匪黑话。

扒子：即指完蛋货。属土匪黑话。

晒至：即指白日行走。流行于江湖匪盗之中，用以回避外行、外界。

暗线：即指半夜纠伙行动。流行于江湖匪盗之中，用以回避外行、外界。

盘走：即指强盗。流行于江湖匪盗之中。

肘琴：指谢银，就是拒收银两。流行于江湖匪盗之中。

寸节：即指讨银，就是讨收银两。流行于江湖匪盗之中。

老荣：即指小偷、扒手。有的地区也称“小绺”、“摄子把”或“荣马子”。

方子：即指钱包，流行我国南方以偷窃为生的犯罪分子中间。

骑马：指专偷自行车、摩托车。我国南方多有流传。

模子：即指那些被犯罪分子经过调查、盯梢，认为是可借选择的对象。泛指人和一些场所。此语多流行于我国南方。

大院子：即指监狱。这是盗贼类中掘壁贼之黑话。

开天窗：即指在屋上掀去瓦片，抽去椽子，而入屋者。这是盗贼类中拐匪之黑话。

风不正：即指人多行劫不成，这是盗贼类中的黑话。

绑红票：即指绑架姑娘。属土匪黑话。

一些浑水袍哥曾用作切口，现今仍保留在成都方言中的词汇

勾勾匠：行劫时的眼线。今指诱使人上当者，比如有人故意乘坐非法营运车，致其受罚，而自身以奖金得利，则被称为“勾勾匠”或“勾勾”。

点水：出卖同伙。今泛指泄露秘密。

挂彩：负伤出血。今原意保留。

划盘子：毁容。今原意保留。

栽了：指落马。今泛指行事不利。

肉票：人质。今原意保留。

撕票：谈判破裂杀伤人质。今指杀死人质。

捡渣渣：盗窃零星财物。今指得到微不足道的利益。 （1950年5月，我军在四川巴县剿匪时，开展政治宣传，土匪纷纷前来登记自新。）

土匪黑话对话应用

◎并肩子，念短吧！火窑外可有鹰爪孙淌过来了：弟兄别说话，店房外有官人过来了。

◎马前点，喂暗青子：赶快预备暗器。

◎合字上的朋友，一碗水端来大家喝：道上的朋友，把你刚抢到的财物拿出来大家分分（黑吃黑）。

◎并肩子，可是风子万儿么？：弟兄可是姓马么？

◎捏班扎手，并肩子扯活（呼）：尼姑厉害，哥们逃吧！

◎并肩子们念短吧！云棚上，梁子孙粘上啦！：弟兄伙伴们别说话，顶子上有仇人绷着啦！

◎招子放亮点！把合住刁枝子，我有法子教猴崽子亮相的！：眼睛亮点，看住了那株树，我能教他出来。

◎朋友踩宽着点，进来是条子扫，片子咬！：（对进屋窃贼发话）朋友放过了吧，否则进来就用鎗扎你、用刀砍你！

◎朋友们，灯笼扯高一点，我们这是个黄草窑子！（对进屋窃贼发话，南省用法）朋友们，将眼光放远一点，我们这是无钱财的人家！

◎并肩子，托线孙可灵了，亮青子，招呼吧！：弟兄们，保镖的察觉了，亮兵刃，动手吧！

◎并肩子，念短吧！棵子里面伏着不少点儿了：弟兄们不要说话，草里藏着不少敌人。

◎并肩子，这个托线孙既是没挂老居米子了，我们马前点接应「阳向」的弟兄，看从那里走了货：弟兄，这个保镖人不是我们想拦劫的人，身上没带着多少财货，赶紧接应南路的弟兄，怕从那里走了人。 （大西南土匪自新学习班）

各阶层都在用的其他“四川方言”

遗憾叫“哦豁”。

失败叫“洗白”。

放弃叫“算逑”。

憨厚叫“焖噔儿”。

天真叫“哈戳戳”。

无聊叫“求莫名堂”

指路叫“抵拢倒拐”。

坏叫“屁儿黑”。

错误叫“脑壳进水”。

饮食叫“莽莽”。

水果叫“恩特儿”。

爱称叫“瓜娃子”。

拼搏叫“板命”。

扯淡叫“毛线”。

鄙夷叫“鬼迷日眼”。

否定叫“铲铲”。

怀疑叫“豁别个”。

动物叫“癞格宝”。

地方叫“卡卡角角”。

豁达叫“拿切超”。

嫌弃叫“爬开”。

随和叫“将就”。

自私叫“小家巴四”。

吻叫“啃兔儿脑壳”。

放下叫“搁到这儿”。

骗人叫“烫”。

骗人叫“麻广广”。

不靠谱叫“水”。

闷热叫“毛焦火辣”。

高调叫“惊风扯火”。

简单叫“撇脱”。

亲戚叫“老挑”。

吹牛叫“摆玄龙门阵”。

聊天叫“涮坛子”

虚情假意叫“假打”。有 一种诈骗叫“扯把子”。

说大话叫“冲壳子”

便宜叫“相因”。

AA制叫“打平伙”。

美丽叫“妖艳儿”。

无法解释叫“扯不称头”。

摆谱叫“装疯迷窍”。

关注叫“巴心巴肝”。

洒脱叫“不存在 ”。

壮实叫“墩嘟”。

黑色叫“黢妈打黑”。

内裤叫“火窑裤”。

内衣叫“架架儿”。

蔬菜叫“猪屁股”。

昆虫叫“猪儿虫”。

喝醉叫“甩翻”。

挑衅叫“信不信老子马上弄你”。

《作家洪与》微信号：hongyupt

投稿邮箱：499020910@qq.com

合作平台《琴泉》微信号stzx123456789

投稿邮箱：125926681@qq.com

顾问：朱鹰 邹开岐

编辑：洪与 姚小红 杨玲