继指出居民身份证上有语文错误后，《咬文嚼字》主编胡明鉴最近在该杂志《2015年十大流行语》发布会现场指出新版100元人民币有错别字，“百元”的“元”字被错误使用。

很多人看了这个新闻，觉得这位主编未免过于吹毛求疵，对文字的用法太过苛刻甚至极端。笔者认为，这样的看法是不对的。这种对事严谨，做事认真的吹毛求疵精神正是推动社会进步、科学发展的能量之一。于是，笔者本着求知的心态，翻看了新华字典对于圆的解释，却让笔者发现，这位主编的观点是错误的。

新华字典中，圆有7种解释，其中两个解释圆可以作为元用。一个是圆形货币：银圆。又做元。这证实了郝主编的观点，因为历史原因，过去形容货币的单位用的是圆，现在可以理解为元。这里的圆和元通用是概念上的通用，是过去和现在单位的一种换算。所以，我们说银圆，而不是说银元。另一个对于圆的解释是这样的。我国的本位货币单位。又作元。这里则明确说明，圆是我国的货币单位，应该理解为圆与元是同样单位的不同叫法，从概念上的理解和实际上的用法应该是一样的。我们可以说一元钱，也可以说一圆钱。由此可以看出，人民币上的圆并没有用错。

那么，问题来了，到底是郝主编错了呢？还是笔者对新华字典的理解错了呢？笔者并非文学方面的专家，因此无法得出结论。但笔者认为，无论谁对谁错，对待文字这样具有民族特色、代表国家文化的事物就应该严肃一点。可是，为何“圆”“元”字之争，无人反驳？

也许是因为郝主编是专家，没人对他质疑。但更主要的原因，是传统文化的低迷，是文化传承的危机。

在如今中国社会上，呈现出一个可怕的现象。外来的食品比中国的食品更贵且没营养，却受人追捧，只因它是洋货。商店取名，不去翻看字典，而是直接用上英文名，因为看上去高大上。产品名字，为了追求国际范，用上外文，甭管看不看得懂，看上去洋气就行。这些现象，是个案吗？非也，它已经成为我国商业的普遍现象。它也充分说明了我国在文字上的沉淀和追求已远不如前，在文化领域的战斗中，传统文化在洋文化面前正在节节败退。

因此，重振中华传统文化，首要就是从文字入手。从文化的根源入手。笔者建议，弘扬传统文化，应该从三个方面着手。

一是宣传。制作更多有益有趣的传统文化节目。比如文字书写大赛、成语大赛等等，都是收视率很高的综艺节目。在这个基础上，是否可以将文化融入到其他节目当中呢？比如在真人秀节目中对中国历史介绍；在饮食类节目，除了介绍如何烹饪，更可以介绍菜品的相关历史故事；在歌曲的制作中，多出品一些中国风歌曲等等。只有让文化渗透和参与到人民的生活当中，才能真正做到弘扬传统文化，人人有责。

二是审核。在一些楼盘、商品、店面注册商标或者是名字时，对没有实际意义，没有内涵的名字拒绝使用。比如联想、海尔等品牌，虽然也有英文名，但那是为了和国际接轨，而且英文名更是千挑万线，斟酌再三才选出来的。比亚迪汽车，更是用bring you dream英文单词的缩写，寓意带给你梦想。这样的名字，无可厚非，在社会上传递正能量。但例如“饭醉团伙”“无饿不坐”之流，歪曲词语本意，在成人看来是幽默，但孩子看来，是否就会认为本该如此呢？所以，这样有碍瞻观的名字，还是少一些为妙。

三是严谨。对待文字和语言工作，应该有一个严谨的态度。错就是错，对就是对。不然，当错的被广泛流传，被人口皆传时，大家都认为错的是对的，也就歪曲了文字本意，让传统文化走上了歪路。