我认为生活进步最直接的体现就是通讯和社交方式的变化,以前我们写信,后来我们可以拨打手摇电话,再后来BB机、大哥大逐渐进入人们生活中……
当然这都是我出生之前的。从哪些年代感十足的东西过后,就是手机的普及,以及更新换代一直到今天,通话、信息和社交都可以在微信上边实现,我觉得这最能体现出生活的进步。
微信|线话英语
我们今天要说的就是关于微信的那些事儿。如今你不得不承认,微信已经在我们的生活中占据了重要的地位。而且不光是咱们国家,一些外国友人也用起了微信。此时,如果想要和外国友人更好的交流,就需要我们将微信设置成英文版的了。具体怎么做呢,一起来看看吧!
首先点击微信界面右下角“我”➥然后找到并点击“设置”➥之后点击“通用”➥“多语言”➥选择“English”,保存设置就好了,见下图。
微信|线话英语
当然,如果你只是想将自己发出的微信消息翻译成英文,则除了按照上述步骤操作以外,还需要加一步:那就是按上述步骤操作完之后,回到聊天窗口,长按已经发送的消息➥选择“translate”即可,如下图:
微信|线话英语
操作完成之后,我们就可以使用英文版的微信了。
微信|线话英语
从上面图片我们清晰地看到:Chats(微信)、Contacts(通讯录)、Discover(发现)、Me(我),通讯录里的联系人就是contacts,和别人的聊天对话就是chats.
我们再来看一下“微信”(Chats)界面右上角的“+”点开后,四个很常用的项目:
微信|线话英语
New Chats=“发起群聊”;Add Contacts=“添加朋友”;扫一扫就是“Scan QR code”,而Money想必大家都能猜到,就是——”收付款”。然后点开图片一的第二个图标——Contacts
微信|线话英语
在Contacts(通讯录)界面的四个模块,分别是:New Friends(新的朋友)、Group Chat(群聊)、Tags(标签)、Official Accounts(公众号)。有的同学的微信界面可能还会有一个Enterprise Account(企业微信)。
下面咱们来说说“Group Chats”群聊和“Official Accounts”公众号。“群聊”(Group Chat)是一个名词用法,如果我们平时要用它来表达,可以这么用:
Let's have a group chat to discuss our team project.
我们建做一个群来聊来哦我们的小组项目吧。
微信|线话英语
建群的方式因需求而定,比如需要输入密码才能加入的私密群组(Join Private Group)。而“公众号”Official Account就是个人、组织、机构的公开帐号,任何人都可以关注。
然后咱们一起来看看第三个Discover(发现)的页面,“发现”(Discover)界面是微信各种衍生应用的集合地,有大名鼎鼎的 Moments(朋友圈)、Scan QR code(扫一扫)和Shake(摇一摇)、Top Stories(看一看),当然也少不了Search(搜一搜)、Game(游戏)、Mini programs(小程序)这三剑客。
微信|线话英语
而这个“Scan QR Code”(扫一扫)中,Scan就是“扫描”;而QR code指的就是“二维码”啦。Q即Quick(快速的)首字母,R是Response(反应、响应)的首字母”,那QR其实就是“快速响应码”。
要注意的是,在这里“朋友圈”的正确翻译是Moments,“发朋友圈”英文可以说成:Share something on moments; “刷朋友圈”的英文是:Browse your moments(快速浏览你的朋友圈)。而在英文版的微信中,发送朋友圈的操作没多大变化,主要是提示:
微信|线话英语
其中“say something”就是提醒你写出发送这条朋友圈的心情,编辑好之后按右上角的“post”就可以发送出去啦。如果你想显示自己的位置,则可以用下面的“location”来定个位,如下图:
微信|线话英语
当然,如果想取消的话也很简单,点击左上角的cancel就可以取消啦!不过有的同学喜欢在发送朋友圈之前屏蔽一些人,那么这波操作在英文版中是如何展现呢,请看下图:
微信|线话英语
不想屏蔽就选择“All friends”(所有人),只给自己看就选“Private”(私自的)”,只想给某些朋友看就可以选择Share to just selected friends(只分享给选择的朋友)。当然,你还可以通过Don’t share;exclude selected friends(把选择的朋友排除在外)来“屏蔽某些人”,是不是很简单?
说到这,有人可能要问了,我们该怎样通过微信学习英语呢,很简单点击微信界面右上角的“+”➥然后找到并点击“添加朋友”➥之后点击“公众号”➥直接搜索“线话英语”➥点击“关注公众号”就可以了,如下图:
点击左下角【了解更多】申请免费口语课