中国的历史上著名的“神回复”在西汉的大才子马司相如和卓文君身上发生过。
西汉大才子司马相如还落寞时,靠一曲《凤求凰》赢得了卓文君的芳心,上演了醉人的“午夜私奔”。
后来司马相如的才华得到了汉武帝的赏识,先是拜为郎官,后来又接连提拔,使得他在仕途上青云直上。俗话说高官得做,骏马得骑。人可以改变环境,环境也可以改变人,更何况还是一个多情的才子。春风得意的司马相如,集万千宠爱于一身,灯红酒绿中早就忘记了当年的糟糠之妻,于是,他考虑良久,做出了一个大胆的决定——休妻,于是写了一纸休书。这封休书很有水平,信里居然没有一个字,只有十三个数字:“一二三四五六七八九十百千万”。
这是典型的打哑谜,但司马相如相信聪明的卓文君会明白他的意思的。卓文君是何等聪明的女人,自然知道夫君哑谜的意思,这句话里每个数字都有,唯独没有亿,无亿便是无义,意思已不言而喻。
伤心也罢,痛苦也好。卓文君就是卓文君,她很快从伤痛中走出来,她决定用尽全力来挽救这段濒临破碎的婚姻。她同样回了一封信,信的内容却很独特,只是将司马相如这十三个数字正写了一遍,又反写了一遍,作了一首数字诗:
“一别之后,两地相思,说的是三四月,却谁知是五六年。七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中折断。十里长亭望眼欲穿。百般怨,千般念,万般无奈把郎怨。万语千言道不尽,百无聊赖十凭栏。重九登高看孤雁,八月中秋月圆人不圆。七月半烧香秉烛问苍天,六月伏天人人摇扇我心寒,五月榴花如火偏遇阵阵冷雨浇花端,四月枇杷黄,我欲对镜心意乱,三月桃花随流水,二月风筝线儿断。噫!郎呀郎,巴不得下一世你为女来我为男。”卓文君眼看口口声声说爱他一生一世的夫君“变心”后,她并没有用最俗的那些“忘记你我做不到”之类的话来挽留司马相如的心。而是以“暗讽”的方式来刺激司马相如的良心。
果然,司马相如看到卓文君的回信后,用四个字可以形容:羞愧难当。回想起自己穷困潦倒时文君的种种好处,他的良知终于复苏过来,于是来了个浪子回头,决定不再休妻。便立马高车驷马,亲自登门迎接卓文君入京了。