在古典推理小说的黄金时期，资深作家罗纳德诺克斯(Ronald A. Knox)于1928年确定了著名的诺克斯，世人称之为推理小说十诫，其中第五部写着“No Chinaman must figure in the story”。

故事里不允许出现中国人。

Chinaman曾经是对中国人的改变，但不是关于种族歧视，而是“不能出现武林高手”的意思。否则徒手找不到凶器，村权暗杀没有外伤，出现了超出常识的桥段，推理小说创作的起点动摇了。

对此，《名侦探柯南》表示：这只是笑。

但是，随着文学形式的不断发展，诺克斯的十诫不再是所有人都遵循的诫命。特别是在越来越快餐化的轻文学环境中，比起精心设计的虚构犯罪和苦心的逆向高中退，大多数读者更喜欢以理解一个故事的形式阅读推理小说。

但是，无论文学和读者如何变化，都有一件事没有改变，那就是对中国角色的各种作品的刻板印象。

《叛逆的鲁鲁修》的重新整理碎片

1.中国功夫：他/她是中国人，所以一拳就能打爆我。

功夫，这无疑是外国人对中国角色最大的刻板印象。可以说，来自东方的神秘力量中，至少有一半来自星星多而绚丽的中国功夫。

例如，童年经典之一《魔卡少女樱》，其中男主人公李可蔚和他表弟Lirazberry Bell都是非常标准的中国人模板。他们不一定会魔法，但拳头功夫一定很厉害。

按和时代来算，日本ACG作品有《通灵王》的出血、《街霸》的春丽、《圣斗士星矢》的东湖、

在中国人与功夫的密切关系中，那些与战斗的作品在一定程度上加入了中国角色，并在中后期(或全过程)全力赶集，这些角色将在剧情中加入新元素后重新将舞台还给主角。(或者他们本身就是主人公。) (或者他们本身就是主人公。)

创作者和读者对中国角色的这种刻板印象可以说已经到了根深蒂固的地步。这种感觉可以说是“因为他是中国人，所以要会功夫，而且很厉害”，“如果他不厉害，大多数都是他假装的”。

这种设定几乎到了人们想吐槽的地步，但又是屡试不爽的套路，甚至在中国人创作的作品中也是如此。比如国内著名的二次元手游《七龙珠》系列三作《火影忍者》中，有孵化中国式优等生班长，游戏初期她偏心、文武双修、平庸。年级第一名。

早期孵化的人设确实只能是平庸的。因为游戏中的其他角色充其量是

2.中国料理：他/她不一定是大厨，但一般都很能吃

继功夫之外，中华料理则是约定俗成元素的第二大项，从近的《食戟之灵》到远的《中华一番》，作为料理番必然会有中华料理的登场，更遑论后者直接就以中国作为背景创作。

但除了料番这种几乎必备中华元素的作品外，在其他类型作品中登场的中国角色，也常常带有类似的标签，他们不一定会煮饭，但大多都很能吃，而且爱吃的永远都是以下这几样：饺子、包子、炒饭，还有麻婆豆腐。

这种刻板印象的深刻程度丝毫不逊于前面提到的中国功夫，并且在国产游戏中也同样可以找到大量的例子。比如在同为国产二次元手游的《碧蓝航线》中，就有平海、宁海这对中国娘姐妹人设，其中平海在战斗中血量告急的时候，既不会生气也不会着急，而会说一句"肚子饿了"。

《碧蓝航线》作为一款上线仅数月时间就推出日服的国产手游，明显从一开始就有瞄准日本市场，也就是说这种人设确实是广为日本受众所接受的。

严格来说，这些常常出现在日本动画里的中华料理其实并不等于中国菜，而是经过本地化之后变得更加适合日本人口味的中国菜，也正因为这样，在各种作品中隔三差五就会出现一些让中国观众看了感觉十分匪夷所思的菜品，往往这才是最大的槽点所在。

3.他/她有道服、旗袍、包子头，所以一定是中国人

比起内在的设定和标签，一个角色的外貌与服装往往才是决定第一印象的关键。和欧美人那种金发碧眼的一目了然不同，在许多观众、尤其是欧美观众眼中，中日韩三国的角色都长的一个样——毕竟在一部动画里基本所有角色都是一张脸，光看脸估计亚洲观众其实也分不清。

于是服装和发型就成了重要的"角色配件"，例如上文提到的宁海和平海，就同时兼备了包子头和旗袍这两大要素，然后再给一个正在耍拳的立绘动作，那么任谁都能一眼就看出这是活脱脱的标准ACG中国娘，类似的典型例子还有《街霸》的春丽等等。

这种人物设计其实也并非中国角色特有的情况，其实在各方面上中国角色都可以和日本角色类比到一块。例如中国的功夫与日本的忍术、中国的旗袍与日本的和服、中国的饺子与日本的寿司，甚至类比到欧美角色身上时，我们都能找到类似的东西。

除了上文提到的集中"中国特色"之外，其实还有一种槽点更加明显的中国要素，那就是中文。虽然大多的动画观众都吐槽过"为什么谁都操着一口流利的日文"，但当日本声优真的说起中文时，他们顿时又觉得日本人的日式英语是多么的标准，毕竟大多数日本动画里的中文发音水平，甚至比《亮剑》里的日文还低。

但不得不说，在日本动画中出现中国角色，往往能给中国观众一种"别人眼中的自己"的有趣感觉，其中或是真实或是滑稽的部分，都能给中国观众带来不一样的乐趣，而且对于欧美观众来说，中国功夫也和日本忍者同样迷人。所以从各方面来说，ACG里的中国元素确实都是稳赚不赔的买卖。

文：Lock