导航地址:大堤桥南端
建筑时代:清江禧年
水济南基南平山脚下,从北到西夏岭全长2797米,是北宋大城市苏东坡在杭州分公司时疏浚西湖挖的泥建成的。后人为了纪念苏东坡统治西湖的功绩,将这个堤坝命名为手工堤。
长江堤由北向南建有6座断空拱桥,分别是横跨彩虹、同胞、堤坝、芒山、水流和灵波。寒冬过后,防洪堤像来纳普尔纳普尔的报春使者一样,把垂柳、桃花、堤坝、红色、绿色、风景如画的美丽风景线加到西湖上。到南宋时期,隋帝春晓已经位居西湖十景之首。
“隋帝春晓”御妃位于隋帝帝桥南端,是西湖十景中唯一的原始石碑,历史文物价值极高。清康熙三十八年(1699年),康熙帝第三次南巡港巡弋杭州,巡弋西湖、品控“西湖十景”、快“隋帝春晓”的大名。石碑由太湖石制成,石碑方块高2.56米,宽1.05米,厚0.22米,石碑前后突出海水和云龙图案。
碑体前刻着康熙帝昨天行书“隋帝春晓”字样。与我们常用的汉字书写方式不同,康熙皇帝把繁体字的“数”字打成了“华”,在草头下打成了“鱼”、“谷”的位置。“堤”字写着“吃”,“土”旁边写着“气”。很多人武断地认为,根据现在的文字符号进行分辨和解释,甚至胡乱猜测、写错字或这样写是有深意的。
2007年9月,香港《文汇报》发表了题为《趣谈名人题词的错别字》的文章,其中有“杭州‘隋帝春晓’景区的石碑文字和康熙控制笔”,是当年的“苏”字。“数”字在草头下面,“谷”字在右边“鱼”左边,石碑上的“数”字在“鱼”右边“谷”左边。据说苏东坡特别喜欢吃鱼。每当吃鱼的时候,服务员把鱼放在左边,他就能吃完整条鱼。放在右边会生气。因为苏东坡是“左撇子”。康熙故意在右边用鱼纪念苏东坡。堤岸上的“尺子”在“泥土”旁边用“耳朵”写。第一,因为中国文字重视象形,“耳朵”的字形与隋帝的地形相似。第二,水声、风、柳树声、鸟鸣声、蝉鸣声、蟋蟀鸣声、游人步音等6种声音从手工中传来。后来石碑上的这两个字被编入《康熙字典》。”作者为了认为苏东坡是“左撇子”,史书上没有认为苏东坡是“左撇子”记录。
《人民日报》高级编辑杨信信博士的考证显示,其实“房”和“堤”根本不是错别字。在古代,部分汉字的左右上下部分可以互换调用。颜真卿《干禄字书》是“苏”为“苏”的俗体字,清代欧阳南元写的《隶辨》度也写了“苏”字。对于“堤”字,根据安进京《干禄字书》的说法,“堤”是停滞不前的,我们现在使用的“堤”是俗体。像这样,两个字似乎已经存在,但不是因为康熙铭文而编入《康熙字典》的。
石碑背面刻有乾隆第1751年昨天的7门绝句。“守着殿基代数,无穷无尽地与我见面。长堤万草名姓,愿李光能闯入湖中。“这是乾隆皇帝第一次来到江南,效法黄爷爷,在西湖上留下文字,为苏东坡扬名。侧面,干隆帝在1757年、1762年两次刻上了这首景观昨天的两首重叠的韵诗,诗是《在中民记神兽》,灾难后仍然想念着我。这是春巡第一义,刘杰宁为了玩西湖,“三度南巡上进生”、“民风管理”和“勤劳”。长长的堤坝今天旅行休闲,一切都像春天一样,像这个湖一样。“干隆一辈子来西湖六次,后来三次写了同一首诗。分别是“春来万物稀少水”,正好边方驻扎在我身边。超过马的长度。
堤须按,韶光辉映两西湖”“千古长隄只姓苏,牧民絜矩意殷吾。春风十五重经面,摘句能无愧此湖”“频繁叠韵剏髯苏,一再无妨肖以吾。増景已难偻指計,卻兹数典占西湖”。石刻把碑身及碑额可以利用的平面几乎用尽。“苏堤春晓”碑作为非常珍贵的康熙、乾隆的“爷孙碑”,没想到碑的正面干干净净,其它地方则刻满了诗。因为正面碑额是龙纹,题词处是爷爷康熙的神圣空间,故孙子乾隆不能磨平碑额正面来题诗。这块碑前后86年,共7次精雕细琢,才最终完成。美中不足的是,这块碑在1966年被打断成数截沉于湖中。文革后,该碑残段都被打捞出水,经修复我们才能看到它的全貌,如今碑上还有明显补整的痕迹。
御碑的保护性建筑御碑亭为清代风格的四角攒尖顶木构亭,坐西朝东,面积为12.2平方米,通高4.8米。亭子正面书写着楹联:“山色云深夹道莺声乱;湖光烟接连天柳絮飞。”
图片来自百家号三叶草玩摄影
个人而言,苏堤是西湖中景色最美的区域。为了更好地铭记中国的世界遗产,展示西湖的自然与人文景观,中国人民银行曾于2014年5月30日发行了世界遗产——杭州西湖文化景观金银纪念币一套。其中的一枚1/2盎司银币,其背面图案就是“苏堤春晓”景观。在币面中间是苏堤,将西湖和西里湖分置于币面的上下两部分,长堤偏右的部位就是压堤桥,“苏堤春晓”御碑亭掩映于重重烟柳之中,桥亭相依、和谐共处,很好地传达出了西湖人文景观和自然景观的协同发展,彰显了西湖文化景观的多样性和包容性。
本文图片源自网络,如有侵权请联系作者。
参考文献:
《文汇报》,《趣谈名人题词的错别字》,2007.9.25
杨立新新浪微博,《乱解“苏堤春晓”令人喷饭》,2013.1.8