- What youth is used to, age remembers. 青年时经常做的事,老年时却能记得起。
- When a dog is drowning everyone offers him drink. 落井下石。
- When a friend asks, there is no tomorrow. 朋友的要求不要拖。
- When ale (or drink or wine) is in wit is out. 贪杯丧智。
- When all men speak no man hears. 人人都在讲话,无人去听它。
- When anger blinds the mind, truth disapears. 怒火中烧瞎心眼,真理在眼前看不见。
- Whe angry, count ten before you speak; if very angry, a hundred. 怒时数十再说话,大怒数百方开言。
- When an opportunity is neglected, it never comes back to you. 机不可失,时不再来。
- When stupid man is doing something he is ashamed of, he always declares that it is his duty. 蠢人做件羞愧的事,总说义不容辞。
- When flatterers meet, the devil goes to dinner. 马屁精会面,魔鬼去赴宴。