I love three things in this world.

Sun, moon and you.

Sun for morning,

moon for night ,

and you forever .

浮世万千，吾爱有三。

日，月与卿。

日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

——《暮光之城》

If equal affection cannot be, let the more loving be me.

若深情不能对等，愿爱得更多的人是我。 ——W·H·奥登

If i walk would you run? If i stop would you come?

If i say you are the one , would you believe me.

我的靠近会让你却步吗？我的止步会让你走近吗？

如果我说你就是我的她，你又会相信吗？

——《TRY》

“你最可爱” 我说时来不及思索，而思索之后，还是这样说。

——普希金

I love you once, I love you twice，I love you more than beans and rice。

一见倾心，再见倾情，我爱你，此生不渝。《Te Amo, Bebe, Little One》

I cannot fix on the hour, or the spot, or the look, or the words, which laid the foundation.

It is too long ago. I was in the middle before I knew that I had begun."

“我也说不准究竟是在什么时间，什么地点，看见了你什么样的风姿，

听到了你什么样的谈吐，便使我开始爱上了你。那是好久以前的事。

等我发觉我自己开始爱上你的时候，我已经走了一半路了。”　　　
——《傲慢与偏见》

Seems right now，that all I have done in my life was making my way here to you。”

此刻我才发觉，我一生飘零，只为靠近你。

——《廊桥遗梦》

For you，a thousand times over！

为你，千千万万遍！

——《追风筝的人》

我寄你的信，总要送往邮局，

不喜欢放在街边的绿色邮筒中，我总疑心那里会慢一点。

滔滔不绝很容易，可我只想和你在一个慢下来的世界里交谈。

——《两地书》

若我在临水照影里，想起你，若我在柳枝新绿前想起你，若我在一切无从说，说不好的美丽里想起你，我在那一切陶醉里，已非自醉，你可曾感受到，遥远的举杯致意。逝去的从容逝去，重温的依然重温，在沧桑的枝叶间，折取一朵明媚，簪进岁月肌里，许它疼痛又甜蜜，许它流去又流回，改头换面千千万，我认取你一如初见。

那一年，花开得不是最好，可是还好，我遇到你；那一年，花开得好极了，好像专是为了你；那一年，花开得很迟，还好，有你。

——《人间草木》

我到过很多地方，进过很多水果店，吃过很多兰州拉面，却只有经过这家时，我正初恋。

——《水果店》

我行过许多地方的桥，看过许多次数的云，喝过许多种类的酒，却只爱过一个正当最好年龄的人。

（沈从文写给张兆和的情书）

假如有人问我的烦忧 ，我不敢说出你的名字 。

——《烦忧》

在我童年或年轻的时候，一定做过好事，因为此刻，你就站在那里爱着我。

——《音乐之声》

我爱你，如鲸向海，鸟投林。不可避免，退无可退。

——黄碧云

我曾踏月而来，只因你在山中。

——《山月》

我把我整个灵魂都给你，连同它的怪癖，耍小脾气，

忽明忽暗，一千八百种坏毛病。

它真讨厌，只有一点好，爱你。

——《爱你就像爱生命》

只想对你说,

你是年少的欢喜，倒过来，也是你。