乡里乡亲都在谈论奥斯卡，
只有你听不懂？
想要和欧美圈小伙伴交流，
首先要知道他们口中的“石头姐”“高司令”都是谁。
▼
本帖大科普，
让你一一对上号
1.石头姐
艾玛·斯通——Emma Stone，姓直译就是“石头”。大眼睛甜妞形象，让她得到了石头姐这个爱称。
▲[爱乐之城]的石头姐，戏不止在眼睛里
2.高司令
高司令之名简单粗暴，瑞恩·高斯林Ryan Gosling，音译。
▲[爱乐之城]把他的文艺男青年形象发扬光大
3.于阿姨
伊莎贝尔·于佩尔，法国国宝级演员，“于”字恰好是中国姓，在中国影迷心中，她又倍感亲切，于是称为“于阿姨”。
▲[她]中，于阿姨的气场，绝无分店，无法复制
4.抖森
汤姆·希德勒斯顿，英文姓“Hiddleston”快点读就有了“抖森”
▲抖森在[复仇者联盟]中饰邪神洛基，又邪又酷，是大受粉丝喜爱的反派
5.梅姨
梅丽尔·斯特里普，川普口中“被高估的女演员”，影迷心中绝对的戏骨。“姨”的名号，演技入化境的女演员才能担得起。
▲[跑调天后]影片素质相当一般，但梅姨的演技+面子还是为她赢得了女主角提名
6.大表姐
2011年全国上下关注奥斯卡投票结果的网友们一起开了个玩笑，各种跟奥斯卡“攀关系”说自己的表哥表姐在内部获取了获奖名单。
其中有人说詹妮弗·劳伦斯是他的表姐，最后她没有获奖，“表姐”这个昵称却永远地留了下来。
▲[乌云背后的幸福线]终让大表姐在2013年夺得奥斯卡影后
7.法鲨
迈克尔·法斯宾德，据说是他笑起来很像[海底总动员]里的逗逼鲨鱼。
▲[X战警：第一战]中他是“万磁王”，相当厉……害的角色
8.一美
英国曾经票选比“史密斯夫妇”更美的人，詹姆斯·麦卡沃伊上榜并排名第一，国内媒体却觉得“第一美”套到他头上有点搞笑，所以戏称他为“一美”。
▲在[X战警：第一战]中，
一美扮演的“X教授”和“万磁王”法鲨是一对好基友，
维护发型对他来说hin重要，因为“老”了之后就没了
他还因为说话老不正经，多了一个外号叫“巨巨”。
9. 384
塞巴斯蒂安·斯坦，他的中文译名前三个字“塞巴斯，塞巴斯”听起来就像“384”，于是粉丝开始默默喊他“384”。
2015年他来北京给[火星救援]做宣传的时候认证了这一外号，引得粉丝一片欢呼。
还有另外一个外号“吧唧”，来源于他在[美国队长]里扮演的“冬日战士”巴基·巴恩斯，听着就萌到心灵深处。
▲[火星救援]里吧唧的“迷妹杀”表情：嘟嘴、可怜小眼神
10.腐兰兰
詹姆斯·弗兰科，人称“最腐的直男”，很明显是名字给他“闯了祸”，“弗兰科”约等于“腐兰科”，而他又经常在电影里卖腐，所以“腐兰兰”非他莫属啦。
▲[127小时]里自残自救的独角戏让他大方光彩，也吓坏了一堆人
11.囧瑟夫
约瑟夫·高登-莱维特，此人天生就长了一张“囧”脸，约瑟夫的英文(Joseph)也非常接近“囧瑟夫”，[盗梦空间]之后这个外号开始在影迷群中普及。
▲囧瑟夫的脸真的很“囧”，但也不影响他在[盗梦空间]里的帅气登场
12.劳模姐
“劳模姐”喊的就是杰西卡·查斯坦啦，她可以说是全好莱坞最拼的女星，每年都有多部参演电影上映，产量惊人，所以人称“劳模姐”。
▲劳模姐在[星际穿越]里扮演马修·麦康纳的女儿，
也是一名科学家，感性与高智商同在的形象深入人心
13.妮妮
这个外号的话，本编一开始是很不理解的，这么娘的名字怎么能套在“钢铁侠”小罗伯特·唐尼身上呢？
▲[钢铁侠]里人家妮妮是霸道总裁呢，一套装备可以买你一栋楼
但是人家粉丝又说了，他大眼睛长睫毛，会卖萌会耍宝就该叫“妮妮”，叫“罗罗”或者“伯伯”都不能彰显他的个性。
顺便说一句，自从知道他外号叫“妮妮”后，本编越来越觉得他长得像“米妮”了，对，就是那只睫毛能戳死人的老鼠。
14.小李子
其实这个不用多说啦，李奥纳多是莱昂纳多·迪卡普里奥的香港译名，“李”这个中国姓自然落在他的头上，他是大家心里“了不起”的小李子。
▲去年他凭借[荒野猎人]拿下奥斯卡，小李子的影迷终于不用再心疼他了
15.戴涵涵
你们的小绿魔，戴恩·德哈恩，Dane Dehaan，姓的谐音戴涵涵
▲今年涵涵多部新片北美上映：[救命解药]、[星际特工：千城之城]、[狂热郁金香]
16.锤哥
他是漫威系列电影里扮演“雷神”索尔的克里斯·海姆斯沃斯，因为抡着大锤，所以叫锤哥。
▲随时拿“小锤锤”捶你胸口的就是他！
17.汤包
2011年斯嘉丽·约翰逊作为Moet香槟全球大使来中国，在上海吃灌汤包，结果烫到舌头，从此“名”声大噪。
▲她还有一个更广为人知的外号“寡姐”，
来自[复仇者联盟]中的“黑寡妇”角色，又逗逼又腹黑
18.马良
马里昂·歌迪亚，用拼音输入法打一下她的中文译名试试看，第一个浮出来的就是“马良”，奏是这么简单。
▲她就是那个在[盗梦空间]里处处给小李子搞破坏的已逝妻子：“梦还没有结束……”
19.小花
欧美圈的小花，不是小花旦，而是小花裙。鲁丝·内伽在《神盾局特工》中，常穿着小花裙现身，漫威粉们便以此作为其爱称。
▲鲁丝·内伽凭[爱恋]获得了奥斯卡最佳女主提名，在影片里依然是那件行走的碎花裙子
20.本喵
本·威士肖，因为他太爱猫，一度在家里养过十三只猫。性格本身也属猫系男，细声细气又可爱，“本喵”对他再适合不过啦。
▲本喵在[丹麦女孩]里的乖巧形象