1、《守望先锋》—守望屁股

起因是在《守望先锋》内测的时候，美服官网论坛出现了一则希望修改猎空背影胜利姿势的帖子，因为一位测试玩家认为猎空背影姿势过度卖弄性感，并指出他有一个小女儿也很喜欢守望先锋，所以想女儿可以在守望先锋角色的陪伴下健康成长，不希望猎空这个难得一见的女英雄，被强行加入性感元素而被贬低。”

而其他玩家则针对这一事件喊出了自己的心声“保卫屁股!”“我们要更多的屁股!”，所以，“屁股先锋”的名称呼之欲出了。

2、《刺客信条》-狂战士信条

因为过于简单的战斗系统和近乎弱智的防反系统，作为刺客的主角却似乎拥有了堪比狂战士般的战斗力。当然这只是原因之一，更大的原因是因为很多玩家因为自身操作问题，将潜入暗杀玩成了明强开刚，因此很多其他玩家调抗其操纵的角色不是一名刺客，而是一名狂战士。

3、《上古卷轴》—老滚、少女卷轴

一款如此恢弘庞大的游戏在中国玩家中却有一个口耳相传的昵称“老滚”。这个不伦不类的名字最初来源于某个汉化组莫名其妙的机翻“老头滚动条”，后被玩家传为笑谈。

4、《暗黑破坏神》—大菠萝

魔王最初听到“大菠萝”这个词的时候，表示非常的不解，毕竟极具黑暗风格的游戏氛围，长相猎奇甚至恐怖的怪物似乎跟“大菠萝”这个可爱的词风马牛不相及。但是后来才知道《暗黑破坏神》的英文名是《Diablo》，谐音就是“大菠萝”。

5、《古墓丽影》—海飞丝丽影

作为系列的重启之作，《古墓丽影9》无论是各方面的表现都令人眼前一亮。栩栩如生的人物，紧张刺激的故事情节，再伴以必不可少的古墓探险，被誉为“神级优化”的《古墓丽影9》是一款名副其实的3A级大作。此外，游戏还首次引入了由AMD研发，被国内网友亲切地称为“海飞丝”的TressFX Hair技术，让劳拉的秀发光鲜亮丽。