大家好，我是维莫希。大家也可以叫我苏希希。
火影忍者是近十多年来国内最热门的日本动画作品之一，官方翻译，火影忍者这个翻译简单直白，但很多火影忍者粉丝认为这个翻译不是特别好，于是开始给火影忍者起名。(威廉莎士比亚、火影忍者、火影忍者、火影忍者、火影忍者、火影忍者、火影忍者)
今天我们来说说四个比较有特点的名字，1号名字简单粗暴很实在，4号名字简直是灵魂附体。1号名字：鸣人传
在博人传出现后，就有一些火影迷觉得火影忍者如果翻译成《鸣人传》其实更合适。原本这部漫画的名字就叫做《Naruto》，也就是鸣人的名字，用鸣人传这种称呼也没有任何问题。这个名字起得简单粗暴而且很实在，只是不能一下子就表现出这部作品的属性。在日本叫这个名字肯定没问题，但到了大陆这边，鸣人传就有些吃亏了。毕竟不像博人传一样有前作撑腰，而且忍者这两个字，对于很多人真的是有魔力啊！
2号名字：村里那点事儿
看到这个名字，我的脑海中情不自禁地响起了一个旋律：我的老家，就住在这个屯儿，我是这个屯儿里土生土长的人儿……不知道哪位神仙网友给火影忍者起的这么个名字，而且你还找不出任何毛病来！确实啊，就是村子里面那点儿事儿啊！只不过这迎面而来的浓郁东北乡土气息，怎么都和神秘冷酷的忍者挂不上边。当然了，这个名字只是一种调侃搞笑而已，只不过这种契合程度，真的很厉害。
3号名字：谁拐了我的“老婆”
这个腐气满满的名字，肯定是某位腐女火影迷给起的。毕竟从第一部后期开始，佐助就被拐跑了，然后就是鸣人说什么都要佐助找回来的故事，从最开始为了喜欢的女孩去追、到最后喜欢的女孩都向自己表白了依旧不放弃，鸣人的真爱到底是谁大家肯定也都清楚了。当然，不吃腐的火影迷肯定不会承认这个名字就是了。
4号名字：黑绝救母记
火影忍者的第一话的第一页，说的是四代舍命封印九尾妖狐的事情。而我们都知道，这件事情其实就是黑绝救母计划中的一步。可以说从第一话开始一直到辉夜被封印，总能看到黑绝救母计划的影子，鸣人体内的九尾、卡卡西的写轮眼、佐助的复仇……这些东西都能和黑绝救母扯上关系。所以有火影迷就提出了这个名字：黑绝救母记。这个名字，简直是灵魂附体一般的合适了！
我是小姬姬，欢迎点赞评论加关注，我们下篇文章再见~！