说到模拟类游戏，“冷门”二字可以用来形容大部分此类作品，垂钓模拟游戏《冰湖》（Ice Lakes）也在其中。

在Steam发售一年多以来，这款作品的人气并没有比其他同类作品高出多少，长期在线人数也只有寥寥几十人。然而，最近它却突然火了起来。

简单来说，这款游戏的大多数时间里，你要做的只是面对一个在冰湖上挖开的洞，不断地甩出钓竿并期盼能收获大鱼。此外，该作的画面也并不出众，是典型的小工作室作品。与其他模拟类游戏相比，题材冷门、目的单一的《冰湖》没有什么出众之处。

按照正常情况，这款游戏可能就要慢慢被Steam不断涌现的新游戏淹没，一直这么默默无闻下去。幸运的是，它现在被中国主播们给拯救了。

上个月底，《DOTA2》主播Zard和主机区的女流等知名主播忽然开始玩起了这款冷门游戏，联机过程在各种插科打诨下，变得十分有趣。由于Zard在与枫哥比拼的过程较为悲剧，整晚钓上的只有几百克的小鱼，观众在弹幕中表示“炸鱼还是没有胖头鱼厉害呀。”而枫哥在6盘全胜后，还被观众们封为了“《DOTA2》区钓鱼冠军”。

在此之后，《冰湖》一时间在主播圈里迅速传播，继而引起了广大Steam玩家的兴趣。短短数日内，这款游戏的玩家数量发生了爆炸性增长，在线人数甚至已接近四位数。对于模拟类游戏来说，这已经是相当惊人的一个数字。

在该作商店评论区中可以看到，近期涌入的大量玩家多来自中国，并且很多都是在看了直播后慕名而来。

请务必加入胖头鱼！

游戏突然爆红后，被中国玩家拯救的芬兰工作室Iceflake自然也不会放过这个好机会，当即表示将为游戏加入中文支持及中国元素。仅过了不到半个月，这家工作室就如约加入了上述内容，效率惊人。

12月14日，钓鱼模拟游戏《冰湖》（Ice Lakes）在Steam发布公告，宣布游戏已经加入包括中文在内的3种语言，并添加了两幅中国主题的地图、3种新的鱼类以及5种新鱼竿和圣诞节装饰帽。

在新加入的两幅地图“龙山”和“伟大的中国园林”中，你都可以找到大量典型的中国元素：前者是一个建设在湖泊周围的田园景观，另一幅图则拥有深水垂钓区和花园式建筑。当然，大红色木质建筑外观和中国龙雕塑都是少不了的。

除了中国地图外，玩家现在还能在游戏中钓到鲤鱼、锦鲤等几种中国本土常见的鱼类。甚至此前有玩家在评论中提出加入“胖头鱼”（知名主播YYF的昵称），开发商也真的加入了！就此次更新内容来看，大部分内容显然是直接为中国玩家而准备。

作为一款模拟钓鱼过程的游戏，本作看似过程单调，实际上拥有一种特别的“魔性”。如果你在《星露谷物语》中钓过鱼的话，大概应该已经领教过钓鱼上瘾的情况。而专注于模拟钓鱼的《冰湖》，自然在这方面也不落下风。

内容方面，这款游戏为玩家提供了21个可选钓场，让玩家在家中就可体验到冰湖钓鱼的全过程，包括选取地点、钻开冰洞、甩杆时机，每个环节都将影响到最终钓到的数量和品种。钓场选择、周围地形、水温及风向等要素，都是每一个想要获取稀有鱼类的钓手必须要考虑的因素。

钓到鱼后，玩家可以将它们直接卖给店铺并换取金钱，这些钱可以用来升级自己的各种钓鱼装备。从鱼竿、鱼饵、鱼线到挖洞用的冰锥，玩家都可以进行更换并提升自己的钓鱼效率，让自己在与好友进行的垂钓大赛中崭露头角。

另外，《冰湖》还支持玩家使用VR设备游玩。配合当下寒冷的天气，可以让你拥有身临其境般的冬季钓鱼体验。与好友联机钓鱼，甩杆之余再闲聊几句，无疑是件相当惬意的事。

目前本作正在Steam平台特价促销中，售价28元。需要注意的是，本作的游戏教程现在仍支持英文，开发商表示缺少的中文文本将在几天后更新。想要体验垂钓乐趣的话，不妨可以试试这款作品。