这次的题目难度相当高

连有些日本人​都不知道的日语，了解一下。

​

1. ワロタ​

意思：笑了​

词源：笑った→ワラッタ→ワロタ​

例子：

お前寝坊して試験受けれなかったの？ワロタwwwwww

你睡过头，没赶上考试？xswl

2. ktkr

意思：最期待的画面出现了

词源：来たこれ！→kitakore→ktkr

例子：

マジか！抽選当たったんだけど！ktkr！！

真的假的！我中奖了！最期待的画面出现了！！

3. うp

意思：阿婆主

词源：UP→うp（う的罗马字就是U）

例子：

今日の集合写真、ネットにうpしといたよ！

今天的合影，我在网上上传了！

4. 今北産業（いまきたさんぎょう）

意思：刚来到请在三行以内解释发生了什么

词源：今来たから三行以内で何があったか説明して→今来た　三行→今北　産業

例子：

（中途乱入着群聊说）

A：

今北産業

B：

秋山

フラれて（被甩了）

独り身継続（继续做单身狗）

5. マクる

意思：去吃麦当劳

词源：麦当劳＝マクドナルド→マク＋动词的る

例子：

腹減ったから、マクろうぜ

肚子饿了，去吃麦当劳吧

6. ソクバッキー

意思：控制欲很强的人

词源：束縛＝そくばく→ソクバ＋ッキー

※有时候我们加“ッキー“当昵称。比如我（秋山＝あきやま）常常被称呼“アッキー“

例子：

私の彼氏、ソクバッキーなんだよね

我的男票控制欲太强了

7. UFO

意思：成功逃逸

词源：上手くフェードアウト（Fade Out）→Umaku Fade Out

例子：

昨日の集まり、UFOできて良かった

我成功从昨天的聚会逃逸了

8. DN

意思：喝酒到酩酊大醉

词源：泥酔ナイト＝Deisui Night

例子：

え、フラれたの？じゃあ今日はDNしようぜ

诶，被甩了？那今晚我们喝酒到酩酊大醉吧

顺便一提，上次介绍过的几个这种词汇，还记得吗？

一起复习一下吧。

・ワンチャン（有可能）

英语词“One Chance”的缩写

・草生える（我觉得很好笑）

表示笑的符号“w”像种草一样

・半端ない（吊炸天）

在日本高中的足球全国比赛中，一位选手说的话

・チキる（胆子小）

鸡四下张望的样子

・バズる（网络上火）

英语词“buzz”

・メンブレ（心态崩了）

英语词“mental break“

・リア充（现实生活很充实的人）

リアルが充実している

・リムる（取关）

英语词“remove“

好，这次的分享就到这里了。你们觉得怎么样？

如果你觉得这次的内容实用的话，请大家分享给学日语的朋友吧！还有，如果你们有想学习的内容的话，请在下面留言给我吧。那么，下次见～

问题咨询.一起学习.资料.直播课关注私聊：一起学习