时隔17年后，仙剑奇侠传竟然有人翻拍了，现在很多经典影视剧被翻拍。不过近期看数据显示，翻拍几乎等于翻车，去年张一山的鹿鼎记和新版的寻秦记。估计大家都快懒得吐槽了。
当看了演员表阵容依旧和17年前差不多，小鲜肉主角，老戏骨配角搭档，当时胡歌，彭于晏，刘亦菲等演员平均年龄都在22岁左右，也有老戏骨郑佩佩，徐锦江谢君豪等人。
看完新版官宣的演员，除了王劲松饰演的拜月教主和吴越饰演的酒剑仙，其余的演员可能大家比较陌生，看上去感觉依旧是烂剧妆容和浮夸无表情的演技。对于小编这方面的观点，大家可以参照庆余年肖战饰演的言冰云。全程面无表情，看上去似乎在背台词一样，除了尴尬还是尴尬！
近几年的翻拍剧不少，但很少几乎没有人能超过老剧，其实是否能超过老剧，从导演到编剧再到演员，仔细观察就能大概判断这部翻拍剧的质量。有时候不止是大家先入为主，老剧的经典除了故事架构之外，更多的是他们真的是用心在做，从服装道具的细节，和剧本的严谨，再到演员的选拔,观众都能看的出来。
胡歌饰李逍遥
郑佩佩饰姥姥
刘亦菲饰赵灵儿
刘品言饰阿奴
邓力民饰石长老
彭于晏饰唐钰小宝
王禄江饰刘晋元
谢君豪饰酒剑仙
孙莉饰林青儿
谭耀文饰姜明
蒋欣饰林婉儿
徐锦江饰拜月教主