除了对这些男明星真名的好奇之外,还会有很多人好奇他们的英文名字!例如,林嘉伦一共有三个英文名,其中一个仍然叫“Prince”,白敬亭的英文名实际上叫“Goodbai”。许凯美博写了Soso,但实际上不是他的英文名!下面是10名男明星的英文名。肖战(Sean)、孔俊(Simon)、武磊(SIMON)是老师选出的Leo!
男明星英文名1:林嘉伦艾伦。
林家伦从以前到现在改了三次英文名。小学时没有英文名,所以被老师选为托尼,长大后的林嘉伦认为自己的名字太受欢迎了,所以改成了王子的英语“王子”,出道后取名Allen,但知道粉丝们在林嘉伦之前叫托尼,反而习惯了叫他。
图片来源:微博@林嘉伦
图片来源:微博@林嘉伦
男明星的英文名2:白敬亭再见
真的没有错!白敬亭说自己的英文名是“Goodbay”,拍摄杂志时封面上写的英文名也确实是Goodbay!像“再见”一样读的话,翻译成中文就会变成“好白色”。说到这个名字的由来,白敬亭亲自在IG确认的。吴老板给他起了“good”的名字,所以他的英文名字改成了“good bay”。
图片来源:微博@白敬亭
而且人们总是好奇吴到底是谁。吴社长其实是之前合作的《平凡的荣耀》中赵友友角色的昵称!赵宇婷可能也没想到,这真的成了白敬亭的英文名!
图片来源:微博@白敬亭
男明星的英文名3:肖战
因为初战微博名字后面会加上“DAYTOY”,所以很多人认为这是初战英文名!但是初战英文名其实是“Sean”,翻译成中文的话是“Sean”。正好“秀”这个词也和他的姓一样。因为微博上的“DAYTOY”像孩子一样,每天都有玩具,希望每天都开心。
图片来源:微博@初战
4c548510271d5bcd66a4?_iz=31825&from=ar;x-expires=1705598207&x-signature=jVtZS2IKyrxrjBJ5BzR%2FPrBACSc%3D&index=6" width="640" height="960"/>图片来源:微博@肖战
男星的英文名字4:王鹤棣Dylan
王鹤棣的英文名字叫「Dylan」,翻成中文是「狄伦」,有海洋之子的意思,给人霸气又可靠的感觉,与王鹤棣给人的氛围其实很相符,而且「Dylan」的发音也与「棣」很像!
图片来源:微博@王鹤棣
图片来源:微博@王鹤棣
男星的英文名字5:吴磊Leo
吴磊的英文名字是由英文老师取的,小时候去上英语补习班时,也因为没有英文名字,老师就帮他取了一个班上没人叫的名字「Leo」,不过吴磊长大后也没要改英文名字,微博上放的英文名字也是Leo,主要是因为Leo念起来与名字中的「磊」也蛮像的,所以就决定继续叫Leo了!
图片来源:微博@吴磊
图片来源:微博@吴磊
男星的英文名字6:张新成Steven
张新成的英文名字叫「Steven」,其实还蛮洋气的!这个名字背后的含义是斯文有礼、温和善良,与张新成给人的感觉也很相似,确实非常适合他!而张新成的圈内好友谭松韵,她的英文名字则叫Seven,两个人的名字只差了一个字母,也让网友们觉得实在太巧了!
图片来源:微博@张新成
图片来源:微博@张新成
男星的英文名字7:张彬彬Vin
张彬彬的英文名字「Vin」,在亚洲算是相对少见,美国、英国等地才比较多男生取这个英文名字!而Vin翻成中文就叫「文」,有葡萄酒的含义,给人很优雅、高贵的印象,与张彬彬的贵气外表也蛮符合的!
图片来源:微博@张彬彬
图片来源:微博@张彬彬
男星的英文名字8:许凯Kai
因为许凯在微博上的名字后面加了Soso,所以很多人都以为他的英文名字真的叫Soso,不过他有在节目上澄清,他的英文名字其实是「Kai」,当时微博后会加上Soso,则是因为有太多人与他同名了,所以才随便加上了英文字!
图片来源:微博@许凯
图片来源:微博@许凯
男星的英文名字9:易祥千玺Jackson
蛮多人会拿自己的偶像名字,作为自己的英文名字,就连易祥千玺也不例外,他的偶像是「Michael Jackson」,所以他就帮自己取了「Jackson」!不过因为易祥千玺的外表,给人非常高雅、贵气的感觉,与「Jackson」确实好像有点难搭在一起(笑)!
图片来源:微博@易祥千玺
图片来源:微博@易祥千玺
男星的英文名字10:龚俊Simon
龚俊的英文名字则是「Simon」,翻成中文会是「西蒙」,有体贴包容、善解人意的含义,跟性格温和的龚俊,也非常地般配!而龚俊的粉丝们也很喜欢他的英文名字,所以很常称呼他为「龚俊西蒙」!
图片来源:微博@龚俊
图片来源:微博@龚俊