从我们心中夺走对美的爱,也就夺走了生活的全部魅力。——法国格言
法国人一向是浪漫的代名词,而《怪兽在巴黎》这部获得第37届凯撒奖最佳动画片提名的影片,再一次让观众领教了什么叫做不落俗套的法式浪漫。
影片故事讲述了一场实验室意外造就了一个“怪物”,巴黎的远景美妙,意外出现的怪兽,歌声美妙的姑娘,按照好莱坞的套路,后面必定是能不容于世的浪漫爱情和悲惨结局,而法式的浪漫却是爱情还是爱情,歌唱还是歌唱,怪物与姑娘惺惺相惜最后可以同台演出,给了观众一个欢乐大结局。影片里将法国人的浪漫与对美的追求发挥到了极致。本文从影片铺展开,探讨下法式浪漫主义的表现形式。
影片中的浪漫主义符号
向日葵
在教授实验室里埃米尔和罗尔胡闹中偶然弄出一个巨型向日葵。而影片的最后在与已经疯狂的警察局长缠斗的时候,巨大的向日葵救了露西尔和的罗尔的命,最后更脑洞大开的是大家用向日葵的吸水性去解决巴黎的水患问题。
向日葵学名:Helianthus annuus L.向日葵的花语有着沉默的爱、爱慕和忠诚三层含义。这些含义 ,在影片中是对这两对年轻人的爱情分别相对,露西尔和罗尔从幼儿园开始就相识,但是谁都没有表白,反而别扭地相处了二十多年,直到这次弗兰科尔的事件才真正走到一起,是青梅竹马和欢喜冤家。而放映影片的埃米尔与售票员茉儿也是互有好感而并没有点破。
向日葵在影片里代表了一种含蓄的浪漫主义情怀,法式的爱情表达虽然如美式电影的炽烈而直接,却充满了浓情蜜意。
法国的国花是香根鸢尾,但是法国人也爱向日葵,向日葵除了是优秀的油料作物,绚烂的生命力也是受到了法国人的喜爱。在普罗旺斯地区,除了著名的薰衣草还有大量的向日葵。影片中罗尔说自己的小货车凯洛琳是加了向日葵油所以动力十足,将植物油用于汽车动力,法国人的想象力的确是超乎一般。
法国人有向日葵情结,称向日葵为旋转的太阳,著名的法国画家文森特.梵高就十分喜爱向日葵,梵高一生中共作了11幅《向日葵》,有10幅在他死后散落各地,只有一幅目前在梵高美术馆展出。梵高有一幅画叫做《十五朵向日葵》。
梵高传记《尘世过客》(Stranger on the Earth,by Albert Lubin)诠释此图说:向日葵是有名的农民之花;据此而论,此花就等于农民的画像,也是自画像。它爽朗的光彩也是仿自太阳,而文森特之珍视太阳,已奉为上帝和慈母。此外,其状有若乳房,对这个渴望母爱的失意汉也许分外动人,不过此点并无确证,他自己(在给西奥的信中)也说过,向日葵是感恩的象征。
法国人的含蓄,优雅和追寻生命意义和自我实现在向日葵的意义上有着不谋而合。
塞纳河
浪漫主义影片的歌曲大部分和爱情有关,而本片中影片中露西尔一出场演唱了《La Seine》,中文译名《塞纳河》,歌中的主角却是塞纳河。歌声温婉柔美,仿佛夜空下在塞纳河边散步。而和弗朗科尔合作的更为轻快俏皮,成为了一首舞曲。歌唱了塞纳河的美妙。这首歌抒发了巴黎人对塞纳河的真情实感,歌词宛如对心爱的人的表白。
而在影片第一开头,塞纳河涨水,导致巴黎水患。这部披着爱情外衣的影片更多地是对塞纳河和那里的赞颂和感叹。塞纳河涨水的时间在历史上真实存在过。1910年一月。在第一次世界大战开始前四年,一场突如其来的洪水使巴黎陷入恐慌,损失惨重。1月20日,塞纳河水位为3.8米。6天之后,水位竟疯涨至7.39米。阿尔玛桥下的轻步兵雕像已被水淹至脖项,成为当时巴黎人竞相参观的独特景观。这点和片中的背景相吻合。
此后,轻步兵雕像便成为衡量塞纳河水位的标尺,也深深印在巴黎人的记忆之中。塞纳河水量上涨八倍之多,大水无情吞噬各处,街道变为河流,出行均靠小船摆渡。在洪涝不那么严重的街区,人们在地面上架起木板,以供通行。
在现实中塞纳河导致的巴黎水患造成了不小的损失,而在影片中则看起来并不严重,而用巨型向日葵解决涨水问题则充分展示了法国人的慵懒和自我娱乐的精神,有一种天塌下来也不过如此的感觉。
住在巴黎的法国人,会以巴黎而骄傲。他们常说的一句话,就是“法国很大,但没有巴黎,也就没有法国。”而巴黎的人们却把这句话套在了塞纳河上。这句话就变成“巴黎很美,但如果没有塞纳河,也就没有巴黎。”塞纳河作为水路运输的重要河道,因为地理位置的特殊,巴黎在很长一段时间内都是重要的港口城市,贸易的繁荣成就了巴黎的繁华,因此才有了前面一句话。
著名诗人海明威有句关于巴黎的名言。他说:“如果你足够幸运,在年轻时来过巴黎。那么,巴黎将永远跟随着你。因为,巴黎是一席流动着的筵席。”
而法国人对巴黎和塞纳河的爱,在影片中通过弗兰科尔的视角以及大远景的以画面的来告诉了我们,当弗朗科尔在巴黎的夜空中跳跃的时候,巴黎夜景一览无余,静谧的月光下,矗立在塞纳河左岸的埃菲尔铁塔,静静流淌的塞纳河,和围绕着的巴黎万家灯火,无不透露着这个流动盛宴的美。
影片的背后的法式浪漫主义
本片从逻辑和剧情上来讲完成度并不高,更像是一首浪漫的散文诗,以爱情和美妙编织着美好生活的颂歌,而这种独有的法式散文诗似的表达来源于法式特有浪漫主义 。浪漫主义起源于德国,在法国却得以发扬光大。
《浪漫主义的根源》一书中有这样一段描述
浪漫主义是原始的、粗野的,它是青春,是自然的人对于生活丰富的感知,但它也是病弱苍白的,是热病、是疾病、是堕落,是世纪病,是美丽的无情女子,是死亡之舞,其实就是死亡本身。
是雪莱描绘的彩色玻璃的圆屋顶,也是他永恒的白色光芒,是生活斑斓的丰富,是生活的丰盈,是不可穷尽的多样性,是骚动、暴力、冲突、混沌;它又是安详,是大写的‘我是’的合一,是自然秩序的和谐一致,是天穹的音乐,是融入永恒的无所不包的精神。
浪漫主义在本质上是一种“做自己”,敢于表现自己,忠于自我的态度。发展到法国,发法国文化融合后就更加开放,更加不惜一切地追求对美的自我感受,个体的喜怒哀乐得以充分释放,思想和天性上的解放让法国人开始了他们的脑洞大开,将美和瑰丽的追求发挥到了极致。
司汤达说:浪漫主义是现代和有趣的,意思是浪漫主义是去理解驱动自己生命的各种力量,而不是遁隐于过时的事物。
浪漫主义有史以来最伟大的先驱弗里德希里.施莱格尔认为人有一种不可怕的不可满足的欲望,总想遨游于无限,有一种狂热的渴望,总想摆脱个体狭窄的束缚。
在本片中法式浪漫主义更表现为朦胧而美好的的爱情,没有狗血,只有互诉衷情,意外产生的弗兰科尔也不是邪恶的代表,也不必经过曲折的命运挣扎,最后得以自由,以天籁之声的歌唱者形象走到人们面前,一切都是美好而和谐的。片中充分表达了爱的美好,生活的美妙,生命的平等与和谐,即便遇到困难也能够转危为安,法国人的慵懒,乐观,和浪漫在影片中发挥的淋漓尽致。
结语
法国人骨子里对爱与美的追求是大抵是世界上独一无二的,最后借用雅克·德·波旁的话代表法国人的精神向往:
真正的法国是无形的,她的实力与军事、工业或金融无关。她是智慧和道德的。这个看不见的法国,唯一真实的法国,她捍卫精神的权利并把思想的自由放在首位,这是对共同价值观的绝对尊重。
推荐你看
《艾特熊和赛娜鼠》:人生中那些跨越所有,也要和你在一起的勇敢
《自杀专卖店》:黑色幽默的外衣下,对于生命的意义的探讨