- Thank you for extending compassion and flexibility when I needed it.
感谢当我需要的时候您能给与我同情和变通。
- As a supervisor, you are truly inspirational to your staff.
作为主管,您真的是会激励您的员工。
- Your strong leadership skills along with your support has earned you much deserved respect.
您的领导力和支持已经获得了足够的尊重
- Your support and dedication to your team has earned you much deserved admiration.
您的支持和对团队的奉献已经获得足够的钦佩
- I am thankful to be a part of your team.
我非常有幸成为您团队的一员
- The workers have seen your dedication, and we would like to express our appreciation.
工作人员已经看到了您的奉献,我们想表达我们的敬意
- We are grateful for your kindness and commitment to all of us.
我们感激您的和蔼和对我们所有人的承诺
- If there ever was a boss who deserves praise, that person is you!
如果有一个老板理应受到赞美,那个人就是您!
- Thank you for providing us with such a great working environment.
感谢您提供给我们如此美好的工作环境
- I want to thank you for the expression of faith in my abilities.
我要感谢您对我能力的信任
- I would like to sincerely thank you for this gesture.
我要衷心感谢您的这一表示
- Allow me to express my sincerest gratitude for this opportunity you have given me.
允许我对您提供给我的这个机会表达最诚挚的谢意
- I value the trust you have put into me and will work hard to maintain it.
我感谢您对我的信任,并且我会一直努力工作维护您对我的信任
- Thank you very much for putting your trust in me and agreeing to my extended holiday request.
感谢您对我的信任和对我延长假期的申请
- I am eternally grateful for your trust, and appreciate you allowing me to have this time off work.
我一直感谢您的信任,感激您允许我在这个时候下班
- Thank you for your support, guidance and encouragement.
感谢您的支持,指引和鼓励
- Thank you for the opportunities you provided, and for having faith in me.
感谢您提供的机会和对我的信任
- I would like to express my heartfelt thanks for giving me this opportunity.
对您提供的机会,我表示衷心的感谢!
- I would like to sincerely thank you for such a fantastic opportunity. I appreciate your faith in my abilities and will certainly do my very best to meet your expectations.
我对这个极好的机会表示衷心的感谢。感谢您对我能力的信任,我自然会做到最好去达到 您的期望。