“别看我穿的破,我肚子里全是货”。九百多年前,苏东坡在一首诗里,写下了类似的励志名言。先看一下,这位大文豪是怎么写的。
《和董传留别 》.苏轼
“粗缯大布裹生涯,
腹有诗书气自华。
厌伴老儒烹瓠叶,
强随举子踏槐花。
囊空不办寻春马,
眼乱行看择婿车。
得意犹堪夸世俗,
诏黄新湿字如鸦。”
一、前两句说,虽然在生活中,我们是穿着粗布的衣裳,但是只要腹有诗书,就掩盖不住自身向外散发出来的气质,你一定是光彩夺人的。
一开篇,作者神采飞扬的自信气质就跃然而出,先声夺人。
二、第三四句。我们绝不甘心陪着老书生们过“烹瓠叶”那样的清淡日子,而是像其他的举子一样,踏着槐花去参见应举,做一番自己的事业。
“烹瓠叶”,出自《诗经·小雅瓠叶》,里面说“幡幡瓠叶,采之亨之。”原意是,主人待客的菜是简朴的,待客之心却是情真意挚的。苏东坡这里是反其意而用之。
“踏槐花”,是出自唐代的一句俗语,叫“槐花黄,举子忙”,槐花落的季节,恰是那时的“国考”时节。以后“踏槐花”都是指参加应举考试。
三、第五六句,里面有两个典故。
“寻春马”。孟郊有一首《登科后》,说自己考中后的欣喜,骑着快马“一日看尽长安花”。
“择婿车”: 王定保《唐摭言·慈恩寺题名游赏赋咏杂纪》所载唐朝的风俗。
唐朝的进士考中后,要进行公示,公示那一天叫“放榜日”。到了放榜日那一天,现场人山人海,公卿大家也会倾城纵观,“钿车珠鞍,栉比而至。”选取其中的才子做佳婿。
官贾大家的千金美女,往往也会坐着高车宝马游街,以示择佳婿。《西游记》里有一个情节,宰相家的千金小姐殷温娇,投绣球打中唐僧的父亲、新科状元陈光蕊,描写的正是那时的民间风俗。
唐朝还盛行“进士宴”。考中的举子宴请老师或恩公,有时候场面盛大,会在大庭广众之下露天进行,比如“在曲江亭设宴”。那时也会有高门大户的人围观、择婿。
和现在的“升学宴”不同,古人成家早,所以“进士宴”或“择婿车”更加的性质严肃,对一个家庭意义重大,场面也更加的隆重热闹。
苏东坡这里给董传出主意,反正咱兜里也没钱,就不要花钱买什么“春马”了。一路步行,眼花缭乱更热闹。咱还有可能被大户人家的“择婿车”包围~万一被官宦大户的小姐选中呢?
这是勉励董传,现在没钱并不重要,只要考上了,就有美好的未来,你尽管去努力读书,安心应考,未来自会可期。
四、最后两句。得意时才可以夸耀于世俗。诏书马上就到,黄纸黑字,朝廷擢升董君。
这是对董传美好的祝福,祝他能够有朝一日,金榜题名,扬眉吐气,荣耀于世,不虚人生。
五、该诗的眼睛:腹有诗书气自华。
“腹有诗书气自华”,这句话是诗眼。勤于读书的人,身上自然会流露出来与众不同的气质,一种耀眼的华彩。
这句话,经典阐述了读书与人的修养和气质的关系。读书可获得知识知识,可提升境界,可养成高雅脱俗的气质。
不要被暂时的穷困吓住。
安于斯,只去勤;气自华,花自芳。