【波译汉】一励志格言

شناخت دیگران هوش است، اما شناخت خود خرّد واقعی است.

تسلط بر دیگران قدرت است، اما تسلط بر خود توانایی مسلم است.

认识 别人是智慧，（但是）认识自己是真正智慧。

支配别人是力量，（但是）支配自己是不可估量。

【波译汉】二图文翻译

最重要原则是在生活中做好自己，不是改正别人。

مهمترين اصل در زندگی خود سازی است ،نه اصلاح ديگران.

伊本西那

【波译汉】三

中世纪著名波斯塔吉克医哲学家科学家文学家伊本西那（欧洲人称呼阿维森纳，代表作品《医典》）三条幸福格言：

1-高兴时不要主张，

2-生气时不要回答，

3-烦恼时不要决定。

附波斯语原文如下：

ابوعلي سينا میگوید سه نکته را اگر رعایت کنید؛ زندگی آرامی خواهید داشت:

1- وقتی خوشحال هستید قول ندهید.

2- وقتی عصبانی هستید جواب ندهید.

3- وقتی ناراحت هستید تصمیم نگیرید

文章由一品波斯平台原创翻译，同步发行微博、今日头条、微信公众号等平台