如果能脱口拽上几句书中的经典名句，想必周围的妹纸/帅锅们定会对你投来星星眼：你看看人家，明明可以靠脸吃饭，却偏偏要拼才华~今天，小编就为你搜罗了10个最有文艺范儿的经典名句，你来猜猜它们都出自哪些作品~（ABCD四个选项），最后，别忘了在评论区告诉大伙儿你答对了几个哦

1

I had wrought hard to extirpate from my soul the germs of love there detected; and now, at the first renewed view of him, they spontaneously arrived, green and strong!

我曾竭力想把心灵深处察觉到的爱情之苗连根拔掉，但是现在，在重新见到他的第一眼时，它们又自动复苏了，既青翠，又茁壮！

A.《简•爱》 Jane Eyre

B.《安娜•卡列琳娜》 Anna Karenina

C.《大卫•科波菲尔》 David Copperfield

D.《艾玛》 Emma

2

A man can be destroyed but not defeated.

人可以被毁灭，但不可以被打败。

A.《飘》 Gone with the Wind

B.《老人与海》 The Old Man and the Sea

C.《战争与和平》 War and Peace

D.《远大前程》Great Expectations

3

There is always something left to love.

终有值得我们付出爱的东西。

A.《罪与罚》 Crime and Punishment

B.《野性的呼唤》 The Call of The Wild

C.《百年孤独》 One Hundred Years of Solitude

D.《圣诞欢歌》A Christmas Carol

4

There are only the pursued, the pursuing, the busy and the tired.

世界上只有被追求者和追求者，忙碌者和疲惫者。

A.《远大前程》 Great Expectations

B.《杀死一只知更鸟》 To Kill a Mockingbird

C.《在路上》 On the Road

D.《了不起的盖茨比》 The Great Gatsby

5

Always try to keep a patch of sky above your life.

永远努力在你的生活之上保留一片天空。

A.《百年孤独》 One Hundred Years of Solitude

B.《追忆似水年华》 Remembrance of Things Past

C.《双城记》 A Tale Of Two Cities

D.《了不起的盖茨比》 The Great Gatsby

6

Live, then, and be happy, beloved children of my heart, and never forget that until the day when God shall deign to reveal the future to man, all human wisdom is summed up in these two words, —Wait and hope.

亲爱的孩子们，享受生命的快乐吧！永远不要忘记，直到上帝揭露人的未来图景的那一天以前，人类的一切智慧就包含在这两个词里：“等待”和“希望”。

A.《基督山伯爵》 The Count of Monte Cristo

B.《呼啸山庄》 Wuthering Heights

C.《一九八四》 Nineteen Eighty-Four

D.《雾都孤儿》 Oliver Twist

7

It was so obvious that we were meant for each other. So obvious that I was the only man of your acquaintance who could love you after knowing you as you really are—hard and greedy and unscrupulous, like me. I loved you and I took the chance.

很明显，我们俩真可谓是天生的一对。我是唯一一个既了解你的底细还可以爱你的人。我知道你残酷、贪婪、无耻，这跟我一样。我爱你，所以决定冒这个险。

A.《安娜•卡列琳娜》 Anna Karenina

B.《呼啸山庄》 Wuthering Heights

C.《飘》 Gone with the Wind

D.《紫色》 The Color Purple

8

He shall never know how I love him: and that, not because he's handsome, but because he's more myself than I am.

我爱他，并不是因为他长得漂亮，而是因为他比我更像我自己。

A.《红与黑》 The Red and the Black

B.《茶花女》 The Lady of the Camellias

C.《理智与情感》 Sense and Sensibility

D.《呼啸山庄》 Wuthering Heights

9

A lady's imagination is very rapid; it jumps from admiration to love, from love to matrimony in a moment.

女人的思维很有跳跃性：从仰慕到爱慕，从爱慕到结婚都是一眨眼间的事。

A.《德伯家的苔丝》Tess of the D'Urbervilles

B.《飘》 Gone with the Wind

C.《傲慢与偏见》 Pride and Prejudice

D.《宠儿》 Beloved

10

A wonderful fact to reflect upon, that every human creature is constituted to be that profound secret and mystery to every other.

每个人对别的人都是个天生的奥秘和奇迹——此事细想起来确实有些玄妙。

A.《双城记》A Tale of Two Cities

B.《红字》The Scarlet Letter

C.《小妇人》Little Women

D.《金银岛》 Treasure Island

=================================

想学接地气的实用英语表达？想看最新环球热点资讯？想听最原汁原味的英（美）音？

关注微信订阅号洛基英语：rocky_english（长按微信号复制关注）

每周七天，我们为您的英语保鲜！