[莎士比亚逝世400周年]莎士比亚是英国文学史上最杰出的戏剧家，也是西方文艺史上最杰出的作家之一，是世界上最杰出的文学家之一。

威廉·莎士比亚(英语：William Shakespeare，1564年4月23日-1616年4月23日;华人社会常尊称为莎翁，清末民初鲁迅在〈摩罗诗力说〉(1908年2月)称莎翁为“狭斯丕尔”)是英国文学史上最杰出的戏剧家，也是西方文艺史上最杰出的作家之一，全世界最卓越的文学家之一。

莎士比亚流传下来的作品包括37部戏剧、154首十四行诗、两首长叙事诗。他的戏剧有各种主要语言的译本，且表演次数远远超过其他任何戏剧家的作品。莎士比亚在埃文河畔斯特拉特福出生长大，18岁时与安妮·哈瑟维结婚，两人共生育了三个孩子：苏珊娜、双胞胎哈姆雷特和朱迪思。16世纪末到17世纪初的20多年期间莎士比亚在伦敦开始了成功的职业生涯，他不仅是演员、剧作家，还是宫内大臣剧团的合伙人之一，后来改名为国王剧团。1613年左右，莎士比亚退休回到埃文河畔斯特拉特福，3年后逝世。

1590年到1613年是莎士比亚的创作的黄金时代。他的早期剧本主要是喜剧和历史剧，在16世纪末期达到了深度和艺术性的高峰。接下来到1608年他主要创作悲剧，莎士比亚崇尚高尚情操，常常描写牺牲与复仇，包括《奥赛罗》、《哈姆雷特》、《李尔王》和《麦克白》，被认为属于英语最佳范例。在他人生最后阶段，他开始创作悲喜剧，又称为传奇剧。浪漫主义时期赞颂莎士比亚的才华，维多利亚时代像英雄一样地尊敬他，被萧伯纳称为莎士比亚崇拜。他的作品直至今日依旧广受欢迎，在全球以不同文化和政治形式演出和诠释。

【词汇】

“无拘无束”(Fancy-free)——《仲夏夜之梦》

“不舒服”(Uncomfortable)——《罗密欧与朱丽叶》

“经理”(Manager)——《仲夏夜之梦》

“使沮丧”(Dishearten)——《亨利五世》

“多事之秋”(Eventful)——《皆大欢喜》

“热血”(Hot-blooded)——《李尔王》

“咆哮”(Rant)——《哈姆雷特》

“可笑”(Laughable)——《威尼斯商人》

“谈判;协商”(Negotiate)——《无事生非》

“厌倦”(Jaded)——《亨利六世》

“暗杀”(Assassination)——《麦克白》

“淫秽;猥琐”(Obscene)——《爱的徒劳》

“眼花缭乱”(Bedazzled)——《驯悍记》

“嗜好”(Addiction)——《奥赛罗》

“胆怯;怯懦”(Faint-hearted)——《亨利六世》第二部分

“滑稽”(Zany)——《爱的徒劳》

“卑躬屈膝”(Grovel)——《亨利四世》

“虚幻”(Unreal)——《麦克白》

“血污”(Bloodstained)——《泰特思·安特洛尼克斯》

【短语、固定搭配】

“隐匿;潜伏”(Lie low)——《无事生非》

“炒鱿鱼”(Send packing)——《亨利四世》

“打破僵局;打破沉默”(Break the ice)——《驯悍记》

“忍俊不禁”(In stitches)——《第十二夜》

“一举;一下子”(One fell swoop)——《麦克白》

“突然之间”(All of a sudden)——《驯悍记》

“一副悲惨的景象”(A sorry sight)——《麦克白》

“看在上帝的份上”(For goodness sake)——《亨利八世》

“屏息以待”(With bated breath)——《威尼斯商人》

“好事过头反成坏事”(Too much of a good thing)——《皆大欢喜》

“金子般的心灵”(A heart of gold)——《亨利五世》

“烟消云散”(Vanish into thin air)——《奥赛罗》

“清白的名声”(Spotless reputation)——《理查二世》

【习惯说法】

“无论发生什么;顺其自然”(Come what, come may)——《麦克白》

“木已成舟”(What's done is done)——《麦克白》

“不重要;完全没关系”(Neither here not there)——《奥赛罗》

“把某人吃到倾家荡产”(Eaten out of house and home)——《亨利四世》第二部分

“人生如梦”(Such stuff as dreams are made on)——《暴风雨》

“随心所欲，得心应手”(The world's mine oyster)——《温莎的风流娘们儿》

“我有一个不合常理的办法”(There's method in my madness)——《哈姆雷特》

“一个人的青春年少时光”(Salad days)——《安东尼和克里奥佩特拉》

黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。

一个人思虑太多，就会失去做人的乐趣。

在时间的大钟上，只有两个字「现在」。

爱所有人，信任少数人，不负任何人。

适当的悲哀可以表示感情的深切，过度的伤心却可以证明智慧的欠缺。

卑贱和劣行在爱情看来都不算数，都可以被转化成美满和庄严：爱情不用眼睛辨别，而是用心灵来判断/爱用的不是眼睛，而是心。

世界是一个舞台，所有的男男女女不过是一些演员，他们都有下场的时候，也都有上场的时候。一个人的一生中扮演着好几个角色。

美貌比金银更容易引起歹心。

爱情不过是一种疯狂。

爱情是盲目的，恋人们看不到自己做的傻事。